there is no time like the present是什么意思

双语例句

(1)There really is no time like the present, and if you miss it…well…we all go away in the end.

事实上，没有其他时间像是现在一样，如果你错过了现在……那么……我们最后都会死去。

释义

used to suggest that something should be done now rather than later

现在是最好时机

‘When do you want me to leave?’ ‘No time like the present'.

’　“你想让我什么时候离开？”“就现在。”