hell是什么意思

短语搭配

(1)what the hell究竟，到底；什么鬼；我勒个去；没关系；没什么

(2)go to hell见你的鬼去吧

(3)to hell with…该死；让…见鬼去吧

(4)to hell真

(5)a hell of a非常；极其

(6)from hell极其讨厌或麻烦的事例

(7)get the hell out迅速逃离

(8)get the hell out of迅速逃离

(9)one hell of a非常；极其

(10)for the hell of it只是为了好玩

(11)all hell broke loose喧嚣起来；混乱起来

(12)come hell or high water不论有什么困难

(13)be hell on对…来说很不愉快；对…有害

(14)like a bat out of hell疾速地, 迅速地

(15)raise hell愤怒抗议, (尤指)大吵大闹

(16)hell for leather尽快地

(17)the road to hell is paved with good intentions徒有良好愿望而无行动；毫无用处

(18)merry hell大惊小怪；搞破坏；造成损失；损坏

(19)hell hath no fury like a woman scorned地狱烈焰不及被拒女人之怒火

(20)there will be hell to pay惹出大麻烦

(21)play hell大惊小怪；搞破坏；造成损失；损坏

(22)catch hell受惩罚；被斥责

(23)get hell受到严厉谴责

(24)go to hell and back忍受极其不快（或艰难）的经历

(25)shot to hell毁坏的

(26)not a hope in hell毫无机会

(27)- as hell很；非常

(28)go to hell in a handbasket迅速变坏

(29)go through hell and back忍受极其不快（或艰难）的经历

(30)give someone hell严厉训斥；使非常不快

(31)as - as hell很；非常

(32)a snowball's chance in hell毫无希望

(33)the hell地狱

(34)in hell在地狱里；在地狱

(35)like hell拼命的（干）；绝不

(36)not have a snowballs chance in hell根本不可能, 毫无机会

双语例句

(1)Where the hell are you from?

你到底来自哪里？

(2)The life of no fixed abode is a living hell.

居无定所的生活简直是受罪。

(3)I believe that the wicked will go to hell.

我相信恶人定会下地狱。

(4)Do you believe in heaven and hell?

你相信有天堂和地狱吗

(5)"Hell, no!" the doctor snapped.

“该死，不！”医生厉声说。

(6)Where the hell have you been?

你究竟去了哪里？

(7)Oh hell, I've burned the pan.

真该死，我把锅烧煳了。

(8)It was pure, unadulterated hell.

那是纯粹的，十足的地狱。

(9)To hell with this, I'm getting out of here.

让它见鬼去吧，我要离开这里了。

同义词

n. 地狱；究竟；训斥；黑暗势力

vi. 过放荡生活；飞驰

int. 该死；见鬼

反义词

同根词

词根 hell

(1)hellish adj. 地狱的；凶恶的；令人毛骨悚然的

(2)hellion n. 坏人；应该下地狱的人

释义

n.

a place regarded in various religions as a spiritual realm of evil and suffering, often traditionally depicted as a place of perpetual fire beneath the earth where the wicked are punished after death

地狱（许多宗教认为是灵魂受苦受难之地，传统上常被描绘成地底下燃烧着不熄之火的地方，邪恶之人死后在此受到惩罚）。

a state or place of great suffering; an unbearable experience

受苦，受难；无法忍受的经历

I've been through hell

我吃尽了苦头

he made her life hell.

　他让她的生活苦不堪言。

excl.

used to express annoyance or surprise or for emphasis

（用以表示恼怒或惊讶，或表示强调）见鬼，该死

oh, hell — where will this all end?

哦，见鬼——这一切哪儿才是尽头？

hell, no, we were all married.

　真见鬼，不，我们都已结婚了。

(the hell)informal expressing anger, contempt, or disbelief

〈非正式〉 （表示生气、轻蔑或不相信）见鬼，到底

who the hell are you?

你到底是谁？

the hell you are!

你得了吧！

短语

all hell broke（或 was let） loose　informal suddenly there was pandemonium〈非正式〉 （突然）喧嚣起来，混乱起来

（as）　— as hell　informal　used for emphasis〈非 正式〉 （用以强调）很，非常 　he's as guilty as hell.　他很内疚

be hell on　informal　be very unpleasant or harmful to〈非正式〉 对…来说很不愉快，对…有害 　a sensitive liberal mentality can be hell on a marriage.　敏感的自由主义心态对婚姻往往是灾难

come hell or high water　whatever difficulties may occur 不论有什么困难

for the hell of it　informal　just for fun〈非正式〉 只是为了好玩 　she walked on window ledges for the hell of it.　她在窗台上走，只是为了好玩

— from hell　informal　an extremely unpleasant or troublesome instance or example of something〈非正式〉 极其讨厌或麻烦的事例 　wives from hell.　讨厌极了的太太们

get hell　informal　be severely reprimanded〈非正式〉 受到严厉谴责（或训斥） 　she got hell on the way home.　回家路上她挨了一顿臭骂

get the hell out　（of） informal escape from （a place or situation） very quickly〈非正式〉 迅速逃离（某地或某种处境） 　let's all get the hell out of here.　我们赶紧离开这儿吧

give someone hell　informal　severely reprimand or make things very unpleasant for someone〈非正式〉 严厉训斥（某人），使非常不快

go to hell　informal　used to express angry rejection of someone or something〈非正式〉 （用于表达愤怒的拒绝）见你的鬼去吧

go to（或 through）hell and back　endure an extremely unpleasant or difficult experience 忍受极其不快（或艰难）的经历

go to hell in a handbasket　N. Amer. informal　undergo a rapid process of deterioration〈北美，非正式〉 迅速变坏（或堕落）

hell for leather　as fast as possible 尽快地

hell's bells informal　an exclamation of annoyance or anger〈非正式〉 （表示恼怒或生气的感叹词）见鬼，讨厌

hell hath no fury like a woman scorned　proverb　a woman who has been rejected by a man can be ferociously angry and vindictive〈谚〉 地狱烈焰不及被拒女人之怒火（被男人拒绝的女人会极其愤怒且具强烈的报复心理）

a（或 one） hell of a　— informal　used to emphasize something very bad or great〈非正式〉 （用以强调某物很坏或很大）非常，极其 　it cost us a hell of a lot of money.　这花了我们很多钱

hell's half acre　N. Amer.　a great distance〈北美〉 很远的距离

like hell　informal〈非正式〉 1　very fast, much, hard, etc. （used for emphasis）（用于强调）很快地，非常，拼命地，等等 　it hurts like hell.　疼死了

２　used in ironic expressions of scorn or disagreement（用讽刺口吻表示轻蔑或不同意）见鬼；决不，才不 　like hell, he thought.　才不呢，他想

not a hope in hell　informal　no chance at all〈非正式〉 毫无机会

play hell（或 merry hell） informal　make a fuss; create havoc〈非正式〉 大惊小怪；搞破坏

cause damage 造成损失，损坏 　the rough road　played hell with　the tyres.　凹凸不平的路损坏了轮胎

the road to hell is paved with good intentions proverb　promises and plans must be put into action, otherwise they are useless〈谚〉 徒有良好愿望而无行动，毫无用处

there will be hell to pay　informal　serious trouble will occur as a result of a previous action〈非正式〉 （因此前的行为而）惹出大麻烦

to hell　used for emphasis（用于强调）真 　damn it to hell　真他妈的

to hell with　informal　expressing one's scorn or lack of concern for （someone or something）〈非正式〉 （表示轻蔑或漠不关心）…该死，让…见鬼去吧

until 或（till） hell freezes over for an extremely long time or forever 永远

what the hell　informal　it doesn't matter〈非正式〉 没关系，没什么

类似拼写词

hell n. 地狱

hill n. 小山；丘陵；（Hill）人名：希尔

help v. 帮助；援助；资助；救助；给（人）拿；无法避免；忍不住；情不自禁；有益于；对（情况或问题）有帮助

tell v. 告诉；告知；对…讲；与…说；显露；显示；断定；判断；产生不良效果；发生影响；数；计算

cell n. 单人牢房；单人小室；细胞；电解电池；单元；间隔间；附属小修道院；生物体的小腔；政治活动核心小组；基站覆盖区

well adv. 好；令人满意地；彻底地；完全地；充分地；很可能；很；极其；平静；容易地

hello excl. （用于问候、接电话或引起注意）哈罗，喂，你好；（表示惊讶）嘿；（认为别人说了蠢话或没有注意听）喂，嘿

sell v. 卖；出售；说服；兜售；欺骗；出卖；经销；售价为；卖光；卖完

hall n. 门厅；门廊；玄关；会堂；礼堂；大厅；府第；邸宅；（Hall）人名：霍尔

shell n. 壳；壳状物；炮弹；炸弹；蛋壳；弹壳；果壳；龟甲；荚

词源

"Old English hel, hell, of Germanic origin; related to Dutch hel　and German Hölle, from an Indo-European root meaning ‘to cover or hide’."

考纲分布

近12年出现0次

重要程度: 2星

0%; n 地狱; 苦难的经历

考纲释义

( 1)n. 地狱; 苦难的经历

考纲分布

近9年出现1次

重要程度: 3星

200%; n 地狱

0%; n 极大的痛苦

考纲释义

( 1)n. 地狱

真题例句：

Well, it's really tough, as working a 10-hour shift is like hell.

嗯，这真的很难，因为工作10个小时就像地狱一样。[2017年 CET4 听力]

( 2)n. 极大的痛苦

考纲分布

近9年出现0次

重要程度: 2星

0%; n 地狱

考纲释义

( 1)n. 地狱

考纲分布

近16年出现0次

重要程度: 2星

0%; un 地狱; 阴间

0%; n 苦境; 极大痛苦

考纲释义

( 1)un. 地狱; 阴间

( 2)n. 苦境; 极大痛苦

(1)Where the hell are you going? Where the hell is he going?

你他妈的要去哪啊? 这小子要去哪?《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》

(2)What the hell?

搞什么？《Captain America: Civil War》《美国队长3》

(3)Where the hell were you? Tennessee. What the hell's going on in Tennessee?

你到底去哪了？田纳西，田纳西到底怎么回事？《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

(4)Where the hell are you?

你跑哪啦?《17 Again》《重返十七岁》

(5)Seriously? What the hell?

你们怎么了？这都是啥玩意呀？《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

(6)Oh, hell, yeah. Score.

天啊，捡到宝了。《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》

(7)What the hell were you thinking?

你究竟是怎么想的？《The Maze Runner》《移动迷宫》

(8)Aw, hell, I miss him.

该死的，我想他了。《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

(9)Where the hell have you been?

你到底跑哪儿去了？《Friends Season 1》《老友记第一季》

(10)What the hell? Emergency preparedness drill.

搞毛呀？紧急情况预防演习。《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

(11)How the hell did you find me?

你怎么找到我的？《The Expendables 3》《敢死队3》

(12)What the hell are you talking about?

你到底在说什么啊？《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

(13)What the hell are you talking about?

你在胡说些什么？《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

(14)What the hell you doing, boy?

你在干嘛呢？《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》

(15)What the hell happened to her?

到底怎么回事？《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

(16)Hell is filled with people like you.

你这种人都该下地狱。《Friends Season 1》《老友记第一季》

(17)What the hell are you talking about?

你到底在说什么？《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

(18)Hell of a first day, Greenie.

疯狂的第一天，伙计。《The Maze Runner》《移动迷宫》

(19)Hell yeah. I'll marry you.

我愿意嫁给你。《Friends Season 8》《老友记 第八季》

(20)Okay. Where the hell is Falco, Nevada?

好吧，内华达州的法尔科在哪啊？《San Andreas》《末日崩塌》