contagious是什么意思

短语搭配

---

(1)contagious abortion传染性流产

(2)contagious disease传染性疾病；传染病；传染疾病

(3)contagious virus传染性病毒

(4)contagious infection接触性传染

双语例句

---

(1)His speech was contagious, and everyone was excited.

他的演讲富有感染力，所有人都很振奋。

(2)Contagious patients must be treated in isolation in a hospital.

传染病病人必须在医院隔离治疗。

(3)Chickenpox is highly contagious, so you'd better stay indoors for the time being.

水痘极易传染，你最近最好呆在家里。

(4)Fear is contagious.

恐惧是会传染的

(5)You should get immunized when traveling to places with many fatal contagious diseases.

当你去那些有很多致命传染病的地方时，你应该接种疫苗。

(6)The variant, which is causing concern around the globe, is more contagious and more resistant to vaccines.

该变种病毒已引起全球的关注，它的传染性更强，对疫苗的免疫逃逸能力也更强。

(7)So true! They act like it's contagious or something, and that makes me anxious.

没错！大家看待心理疾病就像是传染病。这让我特别有压力。

(8)Scarlet fever is highly contagious.

猩红热的接触传染性很强。

(9)Laughing is contagious.

笑是有感染力的。

(10)This disease is not contagious [infectious].

这病不传染。

(11)The cute but clumsy pink piglet, McDull, just might be the most contagious thing this summer.

可爱却又笨拙的粉红小猪麦兜大概是今夏最具感染力的角色了。

(12)Loving your body is contagious.

爱你的身体是会有感染性的。

词根词缀

---

同前缀词 con- 共同, 一起

(1)constant adj. 不断的；连续的；不变的；始终如一的；忠诚的；忠实的；忠贞的

(2)concession n. 让步；让予物；给予物；优惠折扣；特许权；给予；认可；让出；准予；认可的表示

(3)consonant n. 辅音；辅音字母

(4)congress n. 代表会议；国家立法机关；国会；议会；协会；组织；团体；聚集；聚会

(5)conscience n. 良心；良知；道德心

(6)consortium n. 协会；联合；联盟；配偶的相互权利

(7)confront v. 面对；面临；对抗；正视；使面对；临到…头上；使面临；使遭遇；处理

(8)consign v. 把…委托给；交付；托管；寄售；托售；托运；运送；打发；放逐

(9)congenial adj. 志趣相投的；情投意合的；适意的；合意的；相宜的

(10)convenience n. 方便；便利；公共厕所；便利性；方便性；便利设施；使生活方便舒适的设备

(11)construct v. 建筑；建造；建立；构筑；构成；组成；形成；造；作

(12)convert v. 使…转变；改变；以…得分；转换；改变宗教信仰；说服…改变信仰；使皈依；兑换；对…作换算

(13)confine v. 限制；使局限；禁闭；监禁；关押；禁止离开；无法离开；卧床分娩

(14)concern v. 涉及；关于；使担忧；使烦恼；使不安；关心；影响；关系到；从事；喜爱

(15)concord n. 一致；协调；和睦；和谐；协和音；（Concord）康科德；各种葡萄甜点

(16)consist v. 由…组成；由…构成；一致；符合；以…为基本特色

(17)convene v. 召集；集合；集会

(18)constancy n. 忠诚；忠实；可靠；坚定不移；恒久不变；始终如一；不屈不挠

(19)consummate v. 使完；完成

(20)concise adj. 简洁的；简明的；简练的

(21)continue v. 继续；坚持下去；恢复；重新开始；持续；延续；坚持；留任；使继续；维持原状

(22)constrict v. 使缩窄；使收缩；压缩；收紧；收缩；限制；约束；缩窄；变紧；盘绕以使窒息

(23)construe v. 解释；说明；诠释；分析（文章、句子或词的）语法；逐字翻译；直译；口译

(24)contact n. 接触；见面；联系；交往；关系；触点；隐形眼镜；接头；接触器；传达

(25)context n. 环境；背景；来龙去脉；上下文；语境

(26)conspicuous adj. 显而易见的；明显的；显著的；引人注目的；出众的；值得注意的

(27)conscientious adj. 凭良心办事的；认真的；勤勤恳恳的；负责的；尽责的；认真负责的；凭良心的；与良心有关的

(28)conflate v. 合而为一

(29)contract n. 合同；契约；合同法；契约法；暗杀协议；定约；定约墩数；婚约

(30)conclude v. 使结束；作出结论；推断；断定；总结；结束；下结论；订立；缔结；决定

(31)contention n. 争论；争辩；争执；论点

(32)conquest n. 征服；攻占；战胜；克服；被征服的领土；掠取地；征服英国；破除；成功攀登

(33)consent n. 同意；赞成；准许

(34)consecrate v. 奉（某事物；尤指教堂）为神圣；供奉；奉献；使（面包；酒）圣化；使变体；任命…就圣职；仅将某物用作…

(35)confound v. 使惊讶；使困惑；使糊涂；使不知所措；混淆；证明（理论；期望；预言）错误；驳倒；击败；挫败；推翻

(36)congratulate v. 向…道贺；祝贺；恭喜；自豪；感到满足；称赞；赞美；自我庆幸

(37)condition n. 情况；状态；状况；环境；条件；前提；病；疾病；身份

(38)convenient adj. 方便的；合适的；省事的；近便的；合宜的；易于到达的；适时的

(39)condone v. 宽容；容忍；宽恕；批准；同意

(40)contemporary adj. 生活在同时代的；同时代发生的；当代的；源自同时代的；属于同时期的；现代（派）的

(41)confide v. 吐露（秘密；私事）；倾诉；因信任（某人）而向其吐露（秘密；把…托付给

(42)convince v. 使确信；使信服；说服

(43)conception n. 怀孕；怀胎；受精；观点；想法；看法；认识；观念；构想；理解

(44)converse v. 谈话；交谈

(45)conspire v. 阴谋；密谋；共谋；合作；协同；凑合起来；共同促成

(46)conflict n. 意见不一；争论；武装冲突；抵触；武装斗争；战争；冲突；矛盾

(47)concrete adj. 具体存在的；实在的；有形的；具体的；明确的；确定的；确实的；物质的

(48)connote v. 意味着；有…的含意；暗示；意味着…的结果

(49)continent n. 洲；大陆；欧洲大陆

(50)concur v. 持相同见解；同意；同时发生；赞同；赞成

(51)confederate adj. 联合的；联盟的；南部邦联的

(52)configuration n. 构造；结构；配置；布局；构型

(53)contribute v. 捐；捐助；捐献；贡献；有助于；促成；促使；提议；发表意见；投

(54)concede v. 承认…为事实；放弃；让与；拱手让出；认；承认；承认（比赛；竞赛）失败；给予；赋予

(55)consume v. 吃；喝；摄取；吸引；购买；消费；用完；耗尽；消耗；毁灭

(56)conceive v. 使受孕；想出；构思；设想；想象；认为；怀孕；形成；怀有；体验到

(57)confuse v. 使迷惑；使困惑；混淆；误认；使更复杂；使难懂

(58)conjunction n. 【语法】 连（接）词（如and；同时发生；【天文；占星】 合

(59)concentric adj. 同中心的；同轴的

(60)congregate v. 集合；聚集

(61)connect v. 连接；联结；联系；结合；通电；联运；联姻；通水；使联系；连接以供通行

(62)contend v. 奋斗；斗争；搏斗；声称；主张；辩论；竞争；争夺；争取

(63)convict v. 宣判…有罪

(64)conversion n. 转变；转换；转化；带球触地得分后再踢定位球得分；侵权行为；非法挪用；皈依；改变宗教；悔改后皈依；房屋的改建

(65)convention n. 准则；惯例；国际协议；公约；大会；会议；社会习俗；得体行为；约定；政党代表大会

(66)consequence n. 结果；后果；影响；重要性；重大；意义；连环问答式叙事游戏；显要；显赫

(67)contain v. 包含；包括；含有；容纳；控制；抑制；克制；阻止；由…组成；可被除尽

(68)consolidate v. 巩固；强化；使坚强；使结实；整合；加强；合并

(69)conquer v. 击败；征服；攻占；战胜；破除；克服；成功地攀登；博得（一个人或一群人）的喜爱

(70)consumption n. 耗尽；消耗；销蚀性疾病；身体耗损；痨病；消费；消费量；消耗量；吃；喝

(71)conserve v. 保护；保存；节约；防止浪费；使（量；如能量、质量）守恒；保持（某氨基酸、核苷或其序列）不变；保藏；用糖保存；将…制成蜜饯

(72)concentrate v. 全神贯注；全力以赴；聚精会神；集中；聚集；浓缩；注重；集合

(73)contour n. 轮廓；外形；周线；围线；等高线；恒值线；升降曲线；变化方式

(74)confer v. 授予；商议；协商；讨论；交流意见

(75)consecutive adj. 连续的；不断的；接连而来的；连贯的；按逻辑顺序的；结果的

(76)conceptual adj. 概念的；概念上的

(77)confirm v. 证实；确定；施坚信礼；施坚振礼；批准；认可；加强；巩固；确认

(78)congest vt. 使充血

(79)consensus n. 一致

(80)conduct n. 行为方式；举止；品行；管理；处理；引导

(81)congratulation n. 祝词；贺词；祝贺；恭喜

(82)condole v. 表示同情；慰问；吊唁

(83)conform v. 遵守；顺从；符合；相似；成一致；遵守社会接受的习俗

(84)condescend v. 显示优越感；以恩赐的态度相待；屈尊；俯就

(85)contingency n. 可能发生的事件；不确定的事件；偶然性；意外；应急储备；可能性；不测；应急措施；应急开支

(86)consequent adj. 作为结果的；由…而起的；随之发生的；顺向的；逻辑上一致的；合乎逻辑的

(87)conscious adj. 清醒的；感到的；意识到的；敏感的；知道的；察觉的；了解的；不自然的；关心…的；对… 感兴趣的

同根词 tag 摸

(1)contagion n. 接触传染；触染；接触传染病；触染病；传播；散布；蔓延

(2)contagium n. 接触传染物

-ious ...的

(1)ignominious adj. 耻辱的；可鄙的；不光彩的

(2)religious adj. 信教的；虔诚的；宗教的；宗教教团的；宗教崇拜的；宗教教义的；宗教教派的；如敬神般认真的；如虔诚拜神般严谨的；极其严谨的

(3)auspicious adj. 有助于成功的；有利的；吉利的；吉兆的；兴旺的；富裕的；成功的

(4)egregious adj. 极坏的；令人震惊的；卓越的；极好的

(5)ambitious adj. 有强烈成功欲望的；有雄心的；有野心的；要求高的；雄心勃勃的

(6)seditious adj. 煽动性的；煽动叛乱的

(7)mysterious adj. 神秘的；不可思议的；难以理解的；无法解释的；故弄玄虚的；诡秘的；气氛怪异的

(8)repetitious adj. 重复的；多次重复的

(9)conscientious adj. 凭良心办事的；认真的；勤勤恳恳的；负责的；尽责的；认真负责的；凭良心的；与良心有关的

(10)delicious adj. 美味的；令人愉快的

(11)salubrious adj. 有益健康的；健康的；舒适的；不破落的

(12)gregarious adj. 合群的；好交友的；群居的；聚生的

同根词

---

词根 contagion

(1)contagiously adv. 传染性地；蔓延地

(2)contagion n. 传染病；蔓延；触染

释义

---

adj.

(of a disease)spread from one person or organism to another by direct or indirect contact

（疾病）接触传染（性）的，触染（性）的。

(of a person)likely to transmit a disease by contact with other people

（人）可能带有人际传染疾病的；可能带触染原的。

figurative (of an emotion, feeling, or attitude) likely to spread to and affect others

〈喻〉 （情绪，感觉，看法）有感染力的；可能蔓延开的

her enthusiasm is contagious.

她的热情富有感染力。

词源

---

"late Middle English： from late Latin contagiosus, from contagio （see CONTAGION）."

考纲分布

---

近6年出现4次

重要程度: 4星

100%; adj 有感染力的; 传染的

考纲释义

---

( 1)adj. 有感染力的; 传染的

真题例句：

Researchers don't have a good explanation for why yawns are contagious.

研究人员还没有很好的解释为什么打哈欠会传染。[2019年 连云港卷 阅读理解]

Why are yawns contagious?

为什么打哈欠会传染?[2019年 连云港卷 阅读理解]

Why, for example, are yawns（呵欠）contagious（传染的）?

例如，为什么打哈欠会传染?[2019年 连云港卷 阅读理解]

考纲分布

---

近12年出现1次

重要程度: 3星

100%; adj 有感染力的

考纲释义

---

( 1)adj. 有感染力的

真题例句：

Dr. Berger explains in his new book, "Contagious: Why Things Catch On."

伯杰博士在他的新书《疯传：让你的产品、思想、行为像病毒一样入侵》中作了解释。[2016年 全国卷3 阅读理解]

考纲分布

---

近9年出现6次

重要程度: 4星

67%; adj 有感染力的

17%; adj (疾病)接触传染的

17%; adj 患接触性传染病的

考纲释义

---

( 1)adj. 有感染力的

真题例句：

The pleasure of connection seems contagious.

联系的快乐似乎是会传染的。[2021年 CET6 听力]

What becomes set in the firm's culture is a contagious collection of affirmative and positive emotions which are usually shared among the team.

一系列有感染力、乐观积极且往往为团队成员所共有的情绪渐渐在公司文化中固定下来。[2021年 CET6 听力]

( 2)adj. (疾病)接触传染的

真题例句：

The reality is, taking one's phone out at the wrong time is worse than belching because, unlike other minor offense, checking tech is contagious.

事实上，在不恰当的时候拿出手机比打嗝还要糟糕，因为与其他小的冒犯不同的是，查看手机是会传染的。[2017年 CET6 阅读理解B]

( 3)adj. 患接触性传染病的

考纲分布

---

近16年出现0次

重要程度: 2星

0%; adj 接触传染的

0%; adj 富于感染力的

考纲释义

---

( 1)adj. 接触传染的

( 2)adj. 富于感染力的

单词辨析

---

contagious 传染的，指直接接触传染。

infectious 指通过各种媒介间接的传染。

(1)Emily, keep away. He's contagious. Emily!

艾米丽，离远点，他会传染。艾米丽！《The Reader》《朗读者》

(2)A doctor? Well, I hope you're not contagious.

医生吗？你的病可别有传染性啊。《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》

(3)Sheldon, relax. She doesn't have any symptoms. I'm sure she's not contagious. Oh, please.

没事的，谢尔顿，她没有任何症状，我确定她不会传染。拜托。《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

(4)If influenza was only contagious after symptoms appear, it would have died out thousands of years ago.

如果流感只有在症状出现后才会感染，那它早该在几千年前就消失了。《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

(5)What is the most resilient parasite? A bacteria? A virus? An intestinal worm? An idea. Resilient. Highly contagious.

世上适应力最强的附寄物是什么？细菌? 病毒? 蛔虫？意识，生生不息 极易感染 其据脑海 安能根绝。《Inception》《盗梦空间》

(6)Especially because people don't like to touch me because they think I'm contagious. Oh, yeah, Chewie! Up high! Boom goes the dynamite!

特别是人们平时不愿意碰我因为他们觉得我有传染病。耶，丘伊，击个掌！精彩就在此刻！《Wonder》《奇迹男孩》

(7)There aren't gonna be any wedding photos. My fiancé's a germophobe. If he finds out I'm contagious, he'll never come back from Texas.

不会有什么婚礼照片了。我的未婚夫有洁癖。要是被他发现我得了传染病，他就会永远留在德州不回来了。《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

(8)No, Dwight has one of the most important games of the season next week and I can't have you getting him sick. Yeah, I'm over the mono. But it could still be contagious, and I have a fun costume idea for you.

不不不。德怀特下周有本赛季最重要的比赛之一我不能让你把他弄生病了。我的单核细胞增多症已经好了。但还是有可能有传染性，而我想到一个适合你的有趣造型。《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》