capacity是什么意思

短语搭配

(1)capacity for...的能力

(2)storage capacity存储容量；存储能力；贮存量

(3)financial capacity经济能力；财政的承受能力；财政承受能力

(4)beyond one's capacity超出某人的能力

(5)carrying capacity载客量；载货量；容纳量；负载力

(6)vital capacity肺活量

(7)legal capacity法定资格；法定身份

(8)specific heat capacity比热

(9)thermal capacity热容量

(10)cubic capacity立方容积

(11)measure of capacity标准容积

(12)capacity to…的能力

(13)bearing capacity承载能力；轴承能力；产仔能力

(14)capacity building能力建设；能力建构

(15)production capacity生产力；生产能力；产能

(16)productive capacity生产能力；生产力

(17)large capacity大容量

(18)high capacity大容量；高容量；高承载力

(19)load capacity负载能力

(20)full capacity全容量

(21)capacity utilization容量利用率；产能利用率；能力使用率

(22)human capacity人力；人类能力；人的能力

(23)heat capacity热容量；热容

(24)official capacity官方权力；官方身份

(25)capacity planning容量规划；产能规划；能力计划

(26)maximum capacity最大容量

(27)memory capacity内存容量

(28)administrative capacity行政能力；行政资格

(29)loading capacity加载能力；装载能力；承载能力

(30)installed capacity装置容量；装机容量；设备容量

(31)excess capacity产能过剩；能力过剩

(32)sufficient capacity足够的容量

(33)handling capacity处理容量；吞吐量；处理量

(34)cooling capacity冷却容量；冷却能力；制冷能力

(35)spare capacity备用容量；备用产能；空闲容量

(36)advisory capacity咨询(的）能力

(37)at full capacity全速；全力；满载

(38)develop capacity开发能力

(39)power capacity功率容量；功率电容

(40)load bearing capacity载重能力；承载能力；承载容量

(41)great capacity大容量；能力强

(42)mental capacity心智能力；心理容量；心理能力

(43)rated capacity额定容量；额定能力；标定容量

(44)latent capacity潜在能力

(45)road capacity道路通车容量；道路容车量；道路容量

(46)at capacity以最大程度

(47)tank capacity储罐容量；油箱容量；油罐容量

(48)nominal capacity额定容量；公称容量

(49)capacity control容量控制；容量调节；功率调节

(50)capacity factor容量因子；容量因素；容量系数

(51)lack capacity行为能力

(52)strain capacity应变能力；应变性能；应变量

双语例句

(1)This cup has a capacity of 500 milliliters.

这个杯子的容量是500毫升。

(2)I stand alone in this capacity square.

我落寞地站在这个人满为患的广场。

(3)I have the capacity to complete this project well.

我有能力把这个项目做好。

(4)The theatre has a seating capacity of 1500.

剧院可容纳1500人

(5)Do you think it's within his capacity to do the job ?

你认为他有能力完成这项工作吗

(6)It is operating at less than a third of its capacity to maintain social distancing.

乐园每日客流量将限制在其运营能力的三分之一以内，以保持社交距离。

(7)"The secret of happiness, you see, is not found in seeking more, but in developing the capacity to enjoy less."

幸福的秘密并不在于寻求更多，而是发展知足的快乐。

(8)They do not have the capacity to mill the grain.

他们没有碾磨谷物的能力。

(9)Two water tanks provide a total capacity of 400 litres.

两个水箱的总容量为400升。

(10)Human beings have an infinite capacity for self-deception.

人类自欺的能力是无穷尽的。

(11)Our capacity for giving care, love, and attention is limited.

我们给予照顾、爱护和关心的能力是有限的。

(12)Spending could outrun the capacity of businesses to produce the goods.

支出可能超过行业生产这些货物的能力。

同义词

n. 能力；容量；资格，地位；生产力

反义词

词根词缀

同根词 cap 头

(1)capability n. 能力；才能；才干；能力范围；计算机性能；力量

(2)capable adj. 有能力的；有才能的；能胜任的；能干的；有才干的；可以…的；容许…的

(3)capsize v. 翻；倾覆；使（船）翻；使倾覆

-acity 多...

(1)vivacity n. 活泼；快活；精神充沛

(2)loquacity n. 喧噪；多嘴；饶舌；多话

(3)rapacity n. 贪婪；掠夺

(4)mendacity n. 虚假；不诚实

同根词

词根 capacity

(1)capability n. 才能，能力；性能，容量

(2)capacitance n. [电] 电容；电流容量

(3)capaciousness n. 宽敞；容量大

(4)capacitate vt. 使能够；赋予权力；使具有资格

单词辨析

能力；才能

(1)gift 着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领，常暗含不能用一般规律作解释的意味。

(2)genius 语气最强，指天赋的高度才能与智力。

(3)aptitude 多指先天或后天习得的运用自如的能力，常暗示接受能力强，能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。

(4)talent 着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能，但语意比genius弱。

(5)capacity 侧重指人的潜在能力，通常不指体力，多指才智，尤指接受与领悟能力。

(6)capability 多用于人，指胜任某项具体工作的能力，也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与of或for连用。

(7)faculty 指特殊的才能或智力。

(8)ability 普通用词，指人先天的或学来的各种能力。

(9)competence 正式用词，侧重指令人满意的业务能力与水平，达到胜任某项工作等的要求。

释义

n.

[in sing.]the maximum amount that something can contain

最大容量

the capacity of the freezer is 1.1 cubic feet

这个冰柜的最大容量为１．１立方英尺

the stadium's seating capacity

这个体育场的最大观众容纳量

[mass noun]the room was filled to capacity.

房间里座无虚席。

[as modifier]fully occupying the available area or space

满员；满载

they played to a capacity crowd.

他们为满场的观众比赛。

the amount that something can produce

生产量，生产力

the company aimed to double its electricity-generating capacity

这家公司的目标是使电力生产翻一番

when running at full capacity, the factory will employ 450 people.

工厂开足马力生产时要雇佣４５０人

the total cylinder volume that is swept by the pistons in an internal-combustion engine

（内燃机的）排气量。

former term for CAPACITANCE.

CAPACITANCE的原称。

the ability or power to do, experience, or understand something

能力，才能；承受力；理解能力

I was impressed by her capacity for hard work

她从事艰苦工作的能力给我留下了印象

[with infinitive]his capacity to inspire trust in others

他那激发他人信任的能力

their intellectual capacities.

他们的智能。

[in sing.]a person's legal competence

（人在法律上的）能力

cases where a patient's testamentary capacity is in doubt.

几起病人遗嘱能力受质疑的案例。

[in sing.]a specified role or position

身份，角色，职位

I was engaged in a voluntary capacity

我是以志愿者的身份参与其中的

writing in his capacity as legal correspondent.

以合法记者的身份写作。

词源

"late Middle English： from French capacité， from Latin capacitas, from capax, capac- ‘that can contain'， from capere ‘take or hold’．"

考纲分布

近6年出现1次

重要程度: 3星

100%; n 容量; 容纳人数

考纲释义

( 1)n. 容量; 容纳人数

真题例句：

The two hospitals have a big capacity (容量) and one of them has room for 1, 600 beds.

这两家医院的容量都很大，其中一家有1600个床位。[2020年 南宁卷 阅读理解]

考纲分布

近12年出现10次

重要程度: 4星

50%; n 容量; 容纳人数

40%; n 能力

10%; n 地位; 身份

考纲释义

( 1)n. 容量; 容纳人数

真题例句：

We have used data supplied by the World Atlas list so far, which ranks them by their stated permanent capacity.

到目前为止，我们已经使用了世界地图集列表提供的数据，该列表根据它们所声明的永久容量对它们进行了排序。[2021年 全国乙卷 阅读理解]

Beaver Stadium, State College, Pennsylvania, U.S. Capacity: 106,572.

美国宾夕法尼亚州州立学院比弗体育场。可容纳人数：106572人。[2021年 全国乙卷 阅读理解]

These days, safety regulations tend to keep stadium capacities (容量) slightly lower.

如今，安全条例倾向于保持体育场的容量略低。[2021年 全国乙卷 阅读理解]

( 2)n. 能力

( 3)n. 地位; 身份

考纲分布

近9年出现22次

重要程度: 5星

41%; n 能力

41%; n 容纳; 容量

18%; n 职位; 角色

考纲释义

( 1)n. 能力

英文释义：an individual's mental or physical ability

真题例句：

The human capacity for language and our inclination for focusing on our hands and fingers.

人类的语言能力和我们专注于手和手指的倾向。[2021年 CET4 阅读理解B]

We do demanding work that brings our capacity into full play.

我们做的工作要求很高，能充分发挥我们的能力。[2020年 CET4 阅读理解C]

Most Americans find women indistinguishable from men on key leadership traits such as intelligence and capacity for innovation.

大多数美国人认为，女性与男性在才智、创新能力等领导品质方面不相上下。[2019年 CET4 阅读理解]

( 2)n. 容纳; 容量

英文释义：the maximum amount that something can contain

真题例句：

Lack of runway and terminal capacity.

跑道和航站楼容量不足。[2016年 CET4 听力]

The root cause of the problem is not the ownership structure, but a lack of runway and terminal capacity.

问题的根本原因不是所有制结构，而是缺乏跑道和航站楼容量。[2016年 CET4 听力]

( 3)n. 职位; 角色

英文释义：a specified role or position

必考短语

(1)capacity for...的能力

单词辨析

ability 普通用词，指人先天的或学来的各种能力。

aptitude 多指先天或后天习得的运用自如的能力，常暗示接受能力强，能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。

capability 多用于人，指胜任某项具体工作的能力，也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与 of 或 for 连用。

capacity 侧重指人的潜在能力，通常不指体力，多指才智，尤指接受与领悟能力。

competence 正式用词，侧重指令人满意的业务能力与水平，达到胜任某项工作等的要求。

faculty 指特殊的才能或智力。

genius 语气最强，指天赋的高度才能与智力。

gift 着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领，常暗含不能用一般规律作解释的意味。

考纲分布

近9年出现19次

重要程度: 5星

79%; n 能力

21%; n 容纳; 容量

考纲释义

( 1)n. 能力

英文释义：an individual's mental or physical ability

真题例句：

Everybody is born with the capacity to draw.

每个人生来都有绘画的能力。[2021年 CET6 阅读理解]

It has the capacity and the financial resources to do so.

它有能力和财政资源这样做。[2020年 CET6 阅读理解]

Cater to the needs of patients for recovering their cognitive capacity.

满足患者恢复认知能力的需求。[2018年 CET6 阅读理解]

( 2)n. 容纳; 容量

英文释义：the maximum amount that something can contain

真题例句：

Year after year, faster and faster, consumption outpaces the biological capacity of our planet.

年复一年，越来越快的消费速度超过了我们星球的生物容量。[2020年 CET6 阅读理解]

At the time, it became clear that the newly-reunified Berlin would need a modern airport with far greater capacity than its existing airports.

当时很明显，新统一的柏林需要一个容量远大于现有机场的现代化机场。[2019年 CET6 听力]

The huge capacity of the smart phones people now use.

人们现在使用的智能手机容量巨大。[2017年 CET6 阅读理解]

单词辨析

ability 普通用词, 指人先天的或学来的各种能力。

aptitude 多指先天或后天习得的运用自如的能力, 常暗示接受能力强, 能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。

capability 多用于人, 指胜任某项具体工作的能力, 也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与 of 或 for 连用。

capacity 侧重指人的潜在能力, 通常不指体力, 多指才智, 尤指接受与领悟能力。

competence 正式用词, 侧重指令人满意的业务能力与水平, 达到胜任某项工作等的要求。

faculty 指特殊的才能或智力。

genius 语气最强, 指天赋的高度才能与智力。

gift 着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领, 常暗含不能用一般规律作解释的意味。

考纲分布

近16年出现19次

重要程度: 5星

63%; n 能力

26%; n 容量; 成产力

11%; n 职位; 角色

考纲释义

( 1)n. 能力

英文释义：an individual's mental or physical ability

真题例句：

This temporarily lowers carbon-carrying capacity.

这暂时降低了碳承载能力。[2019年 英语二 阅读理解A]

The solution to the ethical issues brought by autonomous vehicles is still beyond our capacity.

如何解决自主车辆带来的伦理问题仍然超出了我们的能力。[2019年 英语一 阅读理解A]

We still have the imaginative capacity to rise above temptation and reverse the high-speed trend.

我们仍然有想象的能力超越诱惑，扭转高速发展的趋势。[2013年 英语二 阅读理解A]

( 2)n. 容量; 成产力

英文释义：the maximum amount that something can contain

真题例句：

"For consciousness to evolve, a brain with a threshold level of complexity and capacity is required," he added.

“对于意识的进化，需要一个具有临界复杂程度和容量的大脑，”他补充道。[2022年 英语一 完型填空]

But a boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.

但是电池存储容量的增加使得它们更有可能保持电力全天候流动。[2018年 英语二 阅读理解A]

( 3)n. 职位; 角色

英文释义：a specified role or position

必考短语

(1)beyond one's capacity超出某人的能力

(2)storage capacity存储容量；存储能力；贮存量

单词辨析

capacity 指能力、性能、接受能力或容纳能力，如人的学习和理解能力、物的容量等。

faculty 指内在的能力或力量，通常用来表示人的各种生理功能。

capability 指实际能力或潜在能力。

ability 指人们现有的、天生的能力或后天习得的能力或技能，为一般用语。

用法讲解

capacity作名词时，“做某事的能力”可以用capacity to do sth.或capacity for sth./for doing sth.。

(1)As for the shower capacity issue, I cite addendum J.

至于浴室容量问题，我引用附录J。《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

(2)With our airways nearing maximum capacity, the FAA needs a game changer.

由于航空公司已经接近饱和，联邦航空局需要更新制度。《America Revealed》《透视美国》

(3)Animal life on earth goes back millions of years, yet most species only use three to five percent of its cerebral capacity.

地球上的动物可以追溯到几百万年前，但多数生物只有运用3- 5%的脑力。《Lucy》《超体》

(4)At full capacity, it's the temporary home to more than 90,000 prime beef steers.

在全力运转的情况下，它能暂时容纳九万多头肉牛。《America Revealed》《透视美国》

(5)It is estimated that this incredible animal uses up to twenty percent of its cerebral capacity.

这种不可思议的动物据估计运用高达20%的脑力。《Lucy》《超体》

(6)But for that, we would need to access at least forty percent of our brain's capacity.

但要做到这样，我们必须运用至少40%的脑力。《Lucy》《超体》

(7)But, what would happen if for some reason we ignore, somebody unlocked one hundred percent of the cerebral capacity?

若有人出于不明原因，把脑力发挥到100%会怎样？《Lucy》《超体》

(8)Please continue with your deductions. I'm now focusing on the difference to your mental capacity a specified consequence can make.

继续推理吧。我现在关注的是，一旦明确结果对你的脑力会有何影响。《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》

(9)I absorbed a large quantity of synthetic CPH4 that will allow me to use a hundred percent of my cerebral capacity.

我吸收了大量的合成CPH4，可以让我运用100%的脑力。《Lucy》《超体》

(10)It would cost billions and billions of dollars to build additional pipeline capacity, and it just doesn't make a lot of sense.

这要花很多很多钱增加管线容量，也没多大意义。《America Revealed》《透视美国》

(11)In fact, there's one lab in particular that represents 20 percent of all that capacity. It's called the Beijing Genomics Institute.

实际上，有一个实验室具备所有测序能力中的百分之二十，就是华大基因。《TED: Genomic revolution》《TED：欢迎进入基因革命时代》

(12)Energy is lost the longer electricity travels along normal power lines. This new system transmits five times the capacity of the old electricity grid.

电能在通过标准输电线进行长距离输送时会有损失，而这套新的系统拥有旧电网五倍的传输能力。《China from Above》《鸟瞰中国》

(13)We do not know exactly what this signifies but the result appears to be a total collapse of the enemy's capacity to fight.

我们虽然还没有查明原因到底是什么，但是结果却表明我们的敌人已经完全丧失了战斗能力。《Edge of Tomorrow》《明日边缘》

(14)I read your theory on the use of the brain's capacity. It's a little rudimentary but you're on the right track. Thank you.

我读到你的脑力运用理论，有点浅白，但方向大致正确。谢谢。《Lucy》《超体》

(15)It's like the less human I feel all this knowledge about everything; quantum physics, applied mathematics, the infinite capacity of a cell's nucleus.

我愈不像人类，愈能够领悟宇宙万物的知识，量子物理、应用数学，细胞核的无限潜能。《Lucy》《超体》

(16)But it isn't until we reached human beings at the top of the animal chain that we finally see a species use more of its cerebral capacity.

直到人类出现，成为动物之王，终于有物种可以使用更多脑力。《Lucy》《超体》

(17)I have all these words, these things, things I feel I need to say to you, only now. Something I don't know the capacity to speak.

此时此刻，我有很多话，很多事，想和你分享，一些我过去没有勇气说的话。《Like Sunday, Like Rain》《如晴天，似雨天》

(18)Let's imagine for a few moments what our life would be like if we could access like, let's say, twenty percent of our brain's capacity.

我们先想象一下假如我们可以运用20%的脑力，生活会变得怎样？《Lucy》《超体》

(19)If my career were of that better kind that there was any opportunity or capacity to sacrifice in it, I would embrace any sacrifice for you and for those dear to you.

要是我事业条件较优有做出牺牲的机会或是能力，我愿抓住一切机会为你和你珍爱的人牺牲。《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

(20)Guys, this is a log scale. You don't typically see lines that go up like that. So the worldwide capacity to sequence human genomes is something like 50,000 to 100,000 human genomes this year.

各位，这是个对数尺度，你不会常看到趋势像那样上升，所以世界范围内可进行人类基因组测序的能力，今年大概是五万到十万人类基因组。《TED: Genomic revolution》《TED：欢迎进入基因革命时代》