press是什么意思
时间:2026-01-30 11:37:02press 常用
短语搭配
(1)printing press印刷机
(2)press conference记者招待会
(3)People's Education Press人民教育出版社
(4)press release新闻稿
(5)press ahead推进;向前;前进
(6)press on按压, 强加于;向前推进
(7)press forward奋力向前;向前推进
(8)press the button按电钮启动
(9)press time付印时间;开印时间
(10)press gallery记者席
(11)press box记者席
(12)full-court press全场紧逼
(13)press agent新闻广告员;宣传员
(14)stop press最新新闻
(15)press stud摁扣, 子母扣
(16)filter press压滤机;压滤器
(17)hot press热压机;夹板压制机;晾衣柜
(18)punch press冲床
(19)press charges正式控告…罪行
(20)drill press钻床
(21)press fit压入配合;压合;过盈配合
(22)bench press推举
(23)rotary press轮转印刷机
(24)private press私人印刷所
(25)press card记者证;采访证
(26)wine press葡萄压榨机
(27)go to press付梓;付印
(28)press cutting剪报
(29)gutter press小报记者;小报
(30)press the flesh握手问候
(31)press gang征兵队;抓壮丁队
(32)press the panic button慌乱行事;采取紧急措施
(33)body press压制;体压
(34)cider press苹果汁榨取器
(35)press someone's buttons引起反应
(36)press something home清楚有力地表达
(37)the press新闻界
(38)press releases新闻稿;发布新闻稿
(39)university press高校出版社;大学出版社
(40)in the press在新闻界
(41)press in包围;不断地推进
(42)press freedom新闻自由;出版自由;媒体自由
(43)press for按压;(后加某事)表示迫切要求
(44)press statement新闻界声明;新闻发言;媒体声明
(45)hydraulic press液压机;水压机
(46)press reports新闻报告;媒体报道;报刊报道
(47)press briefing新闻简报;新闻发布会;新闻招待会
(48)free press新闻自由;言论自由;出版的自由
(49)press down向下按;向下压;往下压
(50)press secretary新闻秘书
(51)press coverage新闻报道;报刊报道
(52)national press国家新闻
双语例句
(1)The Foreign Minister hosted the official press conference.
外交部部长主持了这场官方的新闻发布会。
(2)The main point of CPR is to press the client's external cavity in a timely and appropriate manner.
心脏复苏术的要点是及时适力地按压当事人的外胸腔。
(3)My wife will press my shirt in advance.
妻子会提前帮我熨好衬衫。
(4)He pressed on with his last hundred meters.
他坚持把最后一百米跑完。
(5)Press the button to start the machine.
按下按钮 启动机器
(6)Just press the green button and the machine should start.
只要按下绿色按钮,机器就会启动。
(7)Press this button to unlock the door.
按这个按钮把门打开。
(8)What happens if I press this button?
如果我按这个按钮会怎么样?
(9)Local press will provide details as to where you can buy tickets to the show.
当地媒体会提供演出购票信息。
(10)The politician got a lot of bad press after his affair became public.
政客的外遇被披露后,得到很多媒体的负面报导。
(11)The company had to deal with a lot of bad press after they dumped chemicals into the river.
这家企业把化工原料倾倒在河里,媒体对此进行大幅负面报导。
(12)Hold it! Stop! Don’t press that button!
别动!停!别按那个按钮!
(13)Press the layers to bond the layers together.
压紧可以让层与层之间粘的更紧。
(14)Press the Select button after you choose your payment method.
请选择支付方式,然后按下选择按钮。
(15)The president got some bad press after his new policy was introduced.
总统推出新政策后得到了很多负面报导。
(16)Sports teams always receive a lot of bad press when they are on a losing streak.
当运动队连败的时候往往会有很多负面报导。
(17)The company is trying to reduce the amount of bad press it receives by starting a new PR campaign.
公司试图通过新的公关活动减少负面报导的数量。
(18)Never one to be shy about his opinions, he told the press exactly what he thought.
他从不羞于表达自己的观点,他对媒体直言不讳。
(19)He gave the bell another press.
他又按了一下铃。
(20)They held daily press briefings.
他们召开了每日例行的新闻发布会。
(21)The press could scent a scandal.
记者觉察出有桩丑闻。
(22)For two weeks they evaded the press.
他们有两周一直避而不见记者。
(23)Press escape to get back to the menu.
按Esc键,退回到选单。
同义词
vt. 压;按;逼迫;紧抱
n. 压;按;新闻;出版社;印刷机
同根词
词根 press
(1)pressing adj. 紧迫的;迫切的;恳切的n. 压;冲压件v. 压;按;熨烫衣物(press的ing形式)
(2)pressurized adj. 加压的;受压的v. 增压;密封;使…加压(pressurize的过去式)
(3)pressor adj. 加压的;有使血压增高的;收缩血管的n. 升高血压的物质
(4)pressure n. 压力;压迫,[物] 压强vt. 迫使;密封;使……增压
(5)pressurize vt. 密封;增压;使……加压,使……压入
单词辨析
压;挤
(1)compress 指把某些东西压在一起或使占有较小空间。
(2)press 普通用词,指一个物体在另一个物体上加压力。
(3)squeeze 多指从两面或多面施加压力来压紧、压碎或压出水来。
(4)squash 指某物受力被压偏或压碎。也指塞挤。
(5)jam 专指四面八方都压紧或塞满。
出版物或定期刊物
(1)journal 本义为“日报”,现在可指定期发生的周刊、月刊、季刊等或指学术团体出版的刊物、杂志或学报。
(2)magazine 指刊登各种文章、小说、诗歌、评议的杂志。
(3)press 系报刊总称,也指报界或报业。
(4)periodical 通常指除日报以外的定期出版刊物。
(5)review 多指登载评论性文章或讨论重大事件的文章的刊物。
(6)newspaper 一般指每日出版的报纸。
(7)publication 指出版物,发行物。
press 牛津
释义
v.
move or cause to move into a position of contact with something by exerting continuous physical force
压,榨,挤
[with obj. and adverbial of direction]
他把脸紧贴在玻璃上
[no obj., with adverbial of direction]
她和他的身体紧贴着。
[with obj.]exert continuous physical force on (something), typically in order to operate a device or machine
按;揿
他一揿按钮,门就开了。
[with obj.]squeeze (someone's arm or hand) as a sign of affection
捏(胳膊,手)以示情意。
[no obj., with adverbial of direction]move in a specified direction by pushing
推进,前进
乱民继续往前逼进。
〈喻〉 (敌人,对手)进逼,进攻
[no obj.]
他们的敌人从四面进逼
[with obj.]
两名袭击者正向阿格里帕逼来。
[no obj.](
〈喻〉 竭力推行;继续
他固执地继续工作。
[with obj.]
【举重】 推举。
[with obj.]apply pressure to (something) to flatten, shape, or smooth it, typically by ironing
压平;熨平
她熨好了自己最好的衬衣
[as adj.
熨得笔挺的裤子。
apply pressure to (a flower or leaf) between sheets of paper in order to dry and preserve it
把(花,树叶)压在纸张间(使干燥并保存)。
extract (juice or oil) by crushing or squeezing fruit, vegetables, etc.
榨(果汁、菜汁等)
[as adj.
鲜榨橙汁。
squeeze or crush (fruit, vegetables, etc.) to extract the juice or oil
榨(水果、蔬菜等)取汁;榨…取油。
manufacture (something, especially a gramophone record) by moulding under pressure
把…压成形;压制(尤指留声机唱片)。
[with obj.]forcefully put forward (an opinion, claim, or course of action)
竭力要求;坚持;强调
罗斯没有坚持这点。
make strong efforts to persuade or force (someone) to do or provide something
竭力劝说;敦促,催促;向… 强要
我向他追问确切数字时,他避开了话题
[with infinitive]
所有的营销部主任都被要求说明其开支的理由
[no obj.]
他们继续敦促立法制度的变更。
[no obj.]
【高 尔夫】 (为求距离而冒不准确风险的)过猛击球。
(
硬给;坚持(要某人接受)
他硬邀她参加宴会。
[no obj.](of something, especially time)be in short supply and so demand immediate action
(尤指时间)紧迫。
(
(尤指时间)紧迫的
我的时间很紧迫。
(
(做某事)有困难
信守诺言对他们来说可能有点难。
n.
a device for applying pressure to something in order to flatten or shape it or to extract juice or oil
压平机,榨汁机,压榨机
压花机
(酿制葡萄酒的)葡萄压榨机。
a machine that applies pressure to a workpiece by means of a tool, in order to punch shapes
压床,冲床。
a printing press
印刷机。
[often in names]a business that prints or publishes books
出版社;印刷厂
牛津大学出版社。
[mass noun]the process of printing
印刷
书已可付印。
(
[总称] 新闻界
新闻界已得到通知
[as modifier]
新闻报道
[mass noun]coverage in newspapers and magazines
新闻舆论,报刊评论
如果没有舆论报导,你们的示威就没有什么意义
[in sing.]
对政府的舆论反映好几年来都很差。
an act of pressing something
按;压;熨
该系统只要一揿按钮就可呼叫医疗救助
这些衣服熨一下就行了。
[in sing.]a closely packed crowd or mass of people or things
人群;拥挤
在拥挤的车群中他看到一辆出租车。
〈旧〉 商业压力。
【举重】 推举。
【篮球】 紧逼。
〈主 爱尔兰,主苏格兰〉 (壁柜式的)衣柜,书柜。
v.
put (someone or something) to a specified use, especially as a temporary or makeshift measure
(尤指临时或作为权宜之计)征用;临时使用
这些石头许多都被临时用作门柱。
〈史〉 强征… 入伍;强迫…服役。
n.
〈史〉 (尤指海军的)强行征兵。
短语
易错必背词
press the button 按下按钮
(1)He
他按下按钮让人们意识到危险。[全国 2022 语法填空]
(2)After you
你按下按钮后,电梯就会带你去外太空。[达州市 2021 中考 完形填空]
press down 向下按/压
(1)She
她用力踩下油门踏板。[经典例句]
(2)Some kids
有些孩子写字的时候向下压得很用力。[宿迁 2022 七选五]
the printing press / printing presses 印刷机
(1)Most people would mention the wheel, the printing
大多数人会提到车轮、印刷机、互联网等等。[宁德 2021 阅读理解]
(2)The printer uses huge printing
印刷厂使用巨大的印刷机来制作这些页面。[南京市 2021 中考 阅读理解]
People’s Education Press 人民教育出版社
the local press 当地报刊
(1)
当地媒体称我为“东方的涅墨西斯”和“中国的维纳斯”。[浙江 2022 阅读理解]
a press conference 新闻发布会
(1)The WHO-China Joint Mission on Covid-19 held
世卫组织-中国新冠肺炎联合代表团举行了新闻发布会。[江苏卷 2020 高考 阅读理解]
the press 新闻(界)
(1)We must try to do this without limiting freedom of speech and freedom of
我们必须在不限制言论自由和新闻自由的情况下做到这一点,但我们也必须帮助读者。[上海 2022 六选四]
(2)Aristide spoke to
Aristide通过翻译向新闻界发表了讲话。[全国 2022 语法填空]
类似拼写词
press v. 压;榨;挤;压平;熨平;竭力要求;坚持;强调;征用;临时使用
dress v. 穿衣;加工;处理;整备;制作;使排列整齐;整;装好;打扮
词源
"Middle English: from Old French
press 中考
考纲分布
近6年出现30次
重要程度: 5星
60%; vi/vt 压; 按
37%; n 印刷机
3%; n 出版社
0%; cn 按; 压
考纲释义
( 1)vi/vt. 压; 按
真题例句:
Some kids
有些孩子在写作时非常用力。[2019年 黄冈卷 阅读还原]
When you
当你按住耳朵时,喉咙里的神经能感觉到。[2019年 成都A卷 阅读理解B]
If your throat tickles (发痒),
如果你的喉咙发痒,按压耳朵可能会得到缓解。。[2019年 成都A卷 阅读理解B]
( 2)n. 印刷机
真题例句:
The printer uses huge printing
印刷厂使用巨大的印刷机来制作这些页面。[2021年 南京市卷 阅读理解]
But the biggest change for books in Europe came in 1439, when Johannes Gutenberg invented the printing
但欧洲书籍最大的变化出现在1439年,约翰内斯·古腾堡发明了印刷机。[2018年 杭州卷 短文填空]
Many more people could afford the books that were produced on a printing
更多的人可以买得起用印刷机印刷的书籍。[2018年 杭州卷 短文填空]
( 3)n. 出版社
真题例句:
Wood is working with the New World
伍德正在与新世界出版社合作,该出版社计划把他的日记写成一本书,名为《看不见的战争》。[2020年 绵阳卷 阅读理解]
People’s Education
中国的人民教育出版社帮助当地的一家媒体制作了它们。[2018年 南宁卷 阅读理解]
( 4)cn. 按; 压
真题例句:
Bock employs 40 people, and using his special methods of steam and
博克雇佣了40名员工,利用蒸汽机和压力机的特殊方法,他回收了3200万双筷子。[2021年 山西省卷 阅读理解]
必考短语
(1)printing press印刷机
(2)People's Education Press人民教育出版社
必考派生词
pressure n. 压力;压迫;影响;压强;压迫感;影响力
pressing adj. 紧迫的;急迫的;迫切的;恳切的;急切的;热切的
press 高考
考纲分布
近12年出现7次
重要程度: 4星
43%; v/n 按; 压
43%; n (press conference)新闻发布会
14%; v 将...塞进
考纲释义
( 1)v/n. 按; 压
真题例句:
The keyboard could offer a strong layer of security by analyzing the force of a user's typing and the time between key
通过分析用户打字的力度和按键之间的时间间隔,键盘可以提供一层强大的保护层。[2019年 全国卷1 阅读理解]
( 2)n. (press conference)新闻发布会
真题例句:
The WHO-China Joint Mission on Covid-19 held a
世卫组织-中国新冠肺炎联合代表团举行了新闻发布会。[2020年 江苏卷 阅读理解]
The WHO-China Joint Mission on Covid-19 held a
世卫组织-中国新冠肺炎联合代表团在北京举行了新闻发布会。[2020年 江苏卷 阅读理解]
( 3)v. 将...塞进
真题例句:
When she reached one nurse, she tried to
当她找到一位护士时,她试图把一张五英镑的钞票塞进她的手里。[2021年 全国乙卷 完形填空]
必考短语
(1)press conference新闻发布会
必考派生词
pressure n. 压力;压迫;影响;压强;压迫感;影响力
press 四级
考纲分布
近9年出现19次
重要程度: 5星
26%; n 新闻报道; 消息
26%; v 提出
16%; n (the ~)新闻界; 新闻工作者
16%; v 逼迫; 催促
11%; n 出版社; 印刷厂; 媒体
5%; n 出版
0%; v 按压
考纲释义
( 1)n. 新闻报道; 消息
英文释义:the judgment that is given of someone or something in the newspapers or on radio or television
真题例句:
"Cats use a causal-logical understanding of noise or sounds to predict the appearance of invisible objects," lead researcher Saho Takagi says in a
首席研究员 Saho Takagi 在一份新闻稿中说:“猫利用对噪音或声音的因果逻辑理解来预测看不见的物体的出现。”[2018年 CET4 阅读理解]
As I was considering all this, a
就在我考虑这一切的时候,一份来自一家受人尊敬的研究公司的新闻稿掠过我的办公桌。[2016年 CET4 阅读理解]
( 2)v. 提出
英文释义:forcefully put forward an opinion; claim; or course of action
真题例句:
Finally, the FBI received a tip that the stolen document was located very close to Washington, D. C. Their art crime team recovered the letter but were unable to
最后,联邦调查局(FBI)收到线索,被盗文件的位置离华盛顿特区非常近。他们的艺术犯罪小组找回了这封信,但由于诉讼时效已经结束,无法提出指控。[2018年 CET4 阅读理解]
( 3)n. (the ~)新闻界; 新闻工作者
英文释义:newspapers or journalists viewed collectively
( 4)v. 逼迫; 催促
英文释义:make strong efforts to persuade or force someone to do or provide something
( 5)n. 出版社; 印刷厂; 媒体
英文释义:a business that prints and produces books and similar things
( 6)n. 出版
英文释义:the process of printing
( 7)v. 按压
必考短语
(1)press release新闻稿
必考派生词
pressure n. 压力;压迫;影响;压强;压迫感;影响力
pressing adj. 紧迫的;急迫的;迫切的;恳切的;急切的;热切的
pressurized vt. 密封;对…施加压力;增压;(pressurize的过去式)
press 六级
考纲分布
近9年出现30次
重要程度: 5星
27%; n 印刷机
23%; n 新闻报道; 消息
13%; phr (press ahead)坚决继续进行
10%; v 逼迫; 催促
10%; v 提出
7%; n 出版社; 印刷厂; 媒体
3%; v 熨平; 烫平
3%; n 出版
3%; v 按压
0%; n (the ~)新闻界; 新闻工作者; 记者
考纲释义
( 1)n. 印刷机
真题例句:
"And yet that happens every day in the video game world," Farley told reporters during a
法利在周五的新闻发布会上告诉记者:“但在电子游戏世界里,这种情况每天都在发生。”[2019年 CET6 阅读理解]
It had more than a hundred printing
它有一百多台印刷机。[2017年 CET6 听力]
It was in Germany around the year 1450 that a printing
大约在1450年,德国发明了一种使用金属活字的印刷机。[2017年 CET6 听力]
The biggest sixteenth-century printer, Plantin of Antwerp, had 24 printing
十六世纪最大的印刷商,安特卫普的普兰丁,拥有24台印刷机,雇佣了一百多名工人。[2017年 CET6 听力]
( 2)n. 新闻报道; 消息
英文释义:the judgment that is given of someone or something in the newspapers or on radio or television
真题例句:
"And yet that happens every day in the video game world." Farley told reporters during a
在周五的新闻发布会上 Farley 对记者说: “然而这在电子游戏世界中每天都在发生。”[2019年 CET6 阅读理解]
There had been numerous alarming articles in the
关于即将发生的气候灾难,媒体上有许多令人担忧的文章。[2017年 CET6 听力]
Even the technology
即使是技术新闻发布会也有不同的倾向。[2016年 CET6 阅读理解]
( 3)phr. (press ahead)坚决继续进行
真题例句:
It opened its fourth station last year and is
它去年开放了第四个基地,并正在推进第五个基地的建设计划。[2016年 CET6 阅读理解]
Nations are also
各国还在推进空间研究和卫星项目,以扩大其全球导航能力。[2016年 CET6 阅读理解]
( 4)v. 逼迫; 催促
英文释义:make strong efforts to persuade or force someone to do or provide something
真题例句:
Civilian aviation is being disrupted, by the
民航正在受到干扰,因为人们迫切需要对变化的气候做出反应。[2019年 CET6 阅读理解]
( 5)v. 提出
英文释义:forcefully put forward an opinion, claim, or course of action
( 6)n. 出版社; 印刷厂; 媒体
英文释义:a business that prints and produces books and similar things
( 7)v. 熨平; 烫平
英文释义:make clothes smooth by ironing them
真题例句:
Ease of care was most important; summer dresses and outfits, in particular, were chiefly cotton, readily capable of being washed and
易于护理是最重要的; 特别是夏天的裙子和套装都主要是棉布制成的,很容易在家里洗和熨。[2017年 CET6 阅读理解]
( 8)n. 出版
英文释义:the process of printing
真题例句:
As Nature went to
截至《自然》杂志付印时,澳大利亚政府尚未对该计划的具体批评作出回应。[2020年 CET6 阅读理解]
( 9)v. 按压
真题例句:
During commercials, prompting viewers to
在广告期间,鼓励观众按下按钮要求免费样品或订购目录。[2016年 CET6 阅读理解]
( 10)n. (the ~)新闻界; 新闻工作者; 记者
英文释义:newspapers or journalists viewed collectively
必考短语
(1)press conference记者招待会
(2)printing press印刷机
(3)press release新闻稿
(4)press ahead推进; 向前; 前进
(5)press on按压; 强加于; 向前推进
必考派生词
pressure n. 压力;压迫;影响;压强;压迫感;影响力
pressing adj. 紧迫的;急迫的;迫切的;恳切的;急切的;热切的
press 考研
考纲分布
近16年出现13次
重要程度: 4星
31%; n 印刷(机)
31%; vphr (press on)继续进行; 加紧
15%; n 新闻舆论; 报刊评论
15%; n (the ~)媒体; 新闻界
8%; v 催促; 敦促; 逼迫
0%; v 按; 压
0%; v 推进; 前进
0%; v 提出
0%; n 出版设; 印刷所
考纲释义
( 1)n. 印刷(机)
真题例句:
The infrastructure required to make a physical newspaper — printing
制作一份实体报纸所需的基础设施——印刷机、运输卡车——不仅昂贵;而且是过度的。[2016年 英语一 阅读理解A]
The second half of the 20th century saw a collection of geniuses labour to create a fabulous machine that could function as a printing
20世纪下半叶,一群天才竭力创造了一台可作为印刷机使用的神奇机器。[2012年 英语一 阅读理解B]
( 2)vphr. (press on)继续进行; 加紧
真题例句:
Dickens and his publishers simply
狄更斯和出版商直接换了一个新的艺术家继续工作。[2017年 英语一 阅读理解B]
Unable to tell whether someone really objects to behavioural ads or whether they are sticking with Microsoft's default, some may
由于无法分辨用户是真的反对行为广告,还是他们没有改动微软的默认设置,一些企业可能还是会继续追踪。[2013年 英语一 阅读理解A]
( 3)n. 新闻舆论; 报刊评论
真题例句:
The really successful holders of such titles are those that bring in high-profile arts events and good
这些头衔的获得者中真正成功的,是那些在一年内带来高知名度艺术活动和高质量新闻报道的人。[2020年 英语一 阅读理解A]
( 4)n. (the ~)媒体; 新闻界
真题例句:
There is a great deal of this kind of nonsense in the medical journals which, when taken up by the lay
医学期刊上有很多这样的无稽之谈,当被非专业媒体报道时,会引起健康恐慌。[2019年 英语一 翻译]
( 5)v. 催促; 敦促; 逼迫
英文释义:make strong efforts to persuade or force someone to do or provide something
真题例句:
By pointing out identity “citizens”, the author indicates that we should
作者通过指出“公民”的身份,表明我们应该敦促政府来领导这场战斗。[2019年 英语二 阅读理解A]
( 6)v. 按; 压
真题例句:
Next, the researchers trapped the robots in cages and gave the rats the opportunity to release them by
接下来,研究人员将机器老鼠困在笼子里,让老鼠有机会通过按压杠杆释放机器鼠。[2020年 英语二 阅读理解A]
( 7)v. 推进; 前进
真题例句:
When our time of mourning is over, we
当我们的哀悼时间结束时,我们继续前进,带着对生命更多的理解和尊重,变得更加强大。[2015年 英语二 阅读理解B]
( 8)v. 提出
英文释义:forcefully put forward an opinion, claim, or course of action
( 9)n. 出版设; 印刷所
必考短语
(1)printing press印刷机
(2)press forward奋力向前;向前推进
(3)press on坚决继续;继续前进;加紧
必考派生词
pressure n. 压力;压迫;影响;压强;压迫感;影响力
pressing adj. 紧迫的;急迫的;迫切的;恳切的;急切的;热切的
用法讲解
press, journal, periodical, review都表示“期刊”。 press指报刊,也指新闻界。 journal指(学科或专业的)报纸或期刊。 periodical指(学术)期刊。 review指(时事、艺术等的)评论刊物。
press表“报界; 新闻界”时,要与定冠词the连用。注意the press作主语时,其谓语动词既可用单数也可用复数形式。
press作不及物动词时,常与ahead或for连用。press ahead表示“加紧; 匆忙前进”,而press for表示“敦促; 竭力劝说”。
press作“压; 按; 熨”时,只用作单数名词,常与a连用。 示例:These clothes could do with a press. 这些衣服熨一下就行了。
press 影视原声
(1)But the press conference.
但还有新闻发布会。《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
(2)Ross, don't press send. Don't press. No, too late. Too late. It's sent.
罗斯,不要寄出,不要寄。不,太迟了,太迟了,寄出了。《Friends Season 9》《老友记 第九季》
(3)Yeah, I'll press 1.
好吧,我按一键。《Friends Season 8》《老友记 第八季》
(4)Can I press the button? I think it's George's turn. Press the top button, George.
我能按这个按钮吗?这次该轮到乔治了,按最上面的按钮,乔治。《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
(5)Can I press the button? I think it's George's turn. Press the top button, George.
我能按这个按钮吗?这次该轮到乔治了,按最上面的按钮,乔治。《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
(6)He may talk to the press. Nobody does any press until we have a proper response to all this shit.
他可能会接受采访。没想出如何合适地回应这堆狗屁谁都不许接受采访。《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
(7)I'm so nervous. Okay, press conference 101.
我好紧张。媒体见面快速入门。《Zootopia》《疯狂动物城》
(8)For now, they remain confidential. We cannot afford a leak to the press. There's been far too much talk in the press already.
目前数据暂时保密,我们还不能向媒体披露,这件事受到的关注实在是太大了。《Sully》《萨利机长》
(9)Daddy Pig. You're cheating. You should be doing press-ups.
猪爸爸,你骗人,你应该正在做俯卧撑。《Peppa Pig》《小猪佩奇(精选版)》
(10)233 if we include the one somebody forgot to press record on.
如果某人有次没忘了按下录制键,那应该是233集。《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
(11)First, you must do some press-ups. Easy. One, two.
首先,你必须做一些俯卧撑。简单.一、二……《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
(12)Daddy Pig. You're cheating. You should be doing press-ups.
猪爸爸.你骗人.你应该正在做俯卧撑.《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
(13)This is fun. I've never used a hydraulic thermoforming press before.
真有意思,我还从来没用过热成型液压机呢。《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
(14)First, you must do some press-ups. Easy. One, two.
首先,你必须做一些俯卧撑.简单.一、二……《Peppa Pig》《小猪佩奇(精选版)》
(15)That's brothers for you. They always know which buttons to press.
兄弟就是这样的,他们总是知道该按哪个按钮。《Spectre 》《007幽灵党》
(16)Sir, we didn't want that to get out to the press yet.
先生,这消息我们还不希望被透露出去。《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
(17)Sheldon, that was beautiful. If you didn't press record. I pressed it!
谢尔顿刚才那段话太感人了,如果你没有按下录制…老娘按了!《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
(18)Those were some very nice things you said about him during your press conference.
你在新闻发布会上说他的话很不错。《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
(19)Oh, great. Has there been any long lead press reaction to the book yet?
好啊,有高端媒体评论这本书没。《Sex and the City 2》《欲望都市2》
(20)Or the AFP the Agence France Press: Human rights in China worsening, US finds.
或者是AFP 法新社说:美国发现中国人权状况更差了。《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》