leak是什么意思

短语搭配

(1)memory leak内存泄漏

(2)take a leak小便

(3)have a leak小便

(4)leak detection泄漏检测；泄漏探测

(5)gas leak气体泄漏；燃气泄漏；煤气泄漏、天然气泄漏

(6)leak test泄漏测试；泄漏试验；泄漏检测

(7)leak out泄漏；漏出；外泄

(8)air leak漏气

(9)radiation leak辐射泄漏；辐射外泄；核泄漏

(10)leak information泄露消息；泄露风声

(11)leak tester渗漏试验机；检漏器

(12)spring a leak出现裂缝, 开裂漏水

(13)possible leak可能的泄露；可能发生泄露

(14)leak of……泄密；…漏电；…漏水

(15)ankle-deep emergency leak踝深的紧急泄漏

(16)emergency leak紧急泄露；突发泄露事件

双语例句

(1)He was fired for leaking confidential company information.

他因泄露公司机密信息而被开除。

(2)The paint leaked from the bucket.

油漆从桶里漏出来了。

(3)The repairman fixed the leak.

修理师傅修好了漏洞。

(4)Water is leaking from the ceiling.

水从天花板上漏下来

(5)"Eye of fire" gas leak in Gulf of Mexico

墨西哥湾发生气体泄露“火眼”乍现

(6)The Pandora Papers leak

潘多拉文件泄露

(7)Water had started to leak into the cellar.

水已开始渗入地下室。

(8)More details are now beginning to leak out.

更多的细节现在开始泄露出来。

(9)Crews are working to plug a major oil leak.

机组人员正在努力堵一个漏油的大洞。

(10)The leak was eventually traced to a broken seal.

最后查出泄漏是由于密封处破裂所致。

(11)It's thought a gas leak may have caused the blast.

人们认为可能是煤气泄漏引起了爆炸。

同义词

n. 泄漏；漏洞，裂缝

vt. 使渗漏，泄露

vi. 漏，渗；泄漏出去

同根词

词根 leak

(1)leaky adj. 漏的；有漏洞的

(2)leakage n. 泄漏；渗漏物；漏出量

(3)leaker n. 水压试验时出汗；有漏元件；渗水铸件

(4)leakiness n. 泄漏；易泄漏秘密

单词辨析

滴；漏

(1)drip 侧重以点滴形式下落，也指漏出或溢出。

(2)leak 侧重液体或气体等从容器漏出，或泄漏了消息。

释义

v.

(of a container or covering)accidentally lose or admit contents, especially liquid or gas, through a hole or crack

（容器，遮盖物）漏，渗漏，漏出；渗入

the roof leaked

屋顶漏水

[as adj. leaking]a leaking gutter

漏水的天沟

[with obj.]the drums were leaking an unidentified liquid.

桶中渗出不明液体。

[with adverbial of direction](of liquid, gas, etc.)pass in or out through a hole or crack in such a way

（液体、气体等）漏出，渗入

water kept leaking in.

水持续渗入。

figurative (of secret information) become known

〈喻〉 （秘密）泄露

worrying stories leaked out.

令人焦虑的情况被泄露出来。

[with obj.]intentionally disclose (secret information)

有意透露（秘密）

a report was leaked to the press

一份报告被透露给了报界

[as adj. leaked]a leaked government document.

被泄露的政府文件。

n.

a hole in a container or covering through which contents, especially liquid or gas, may accidentally pass

（容器或盖子的）漏洞

I checked all of the pipework for leaks.

我检查了所有管道看有没有漏洞。

[mass noun]the action of leaking in such a way

渗漏

the leak of fluid may occur

可能会发生漏液事故

[count noun]a gas leak.

煤气泄漏。

a similar escape of electric charge or current

漏电。

an intentional disclosure of secret information

故意泄密

one of the employees was responsible for the leak.

一名雇员故意走漏了秘情。

短语

have （或take） a leak informal　urinate 〈非正式〉 小便

类似拼写词

leak v. 漏；渗漏；漏出；渗入；泄露；有意透露

peak n. 山峰；巅；峰值；顶峰；顶点；极值；尖顶；尖端；帽舌；山

leaf n. 叶；叶子；薄片；烟叶；茶叶；有叶；长叶；书页；叶状物

lead v. 带领（人）前进；牵着…前进；带领；率领；领先于；过；开始；让；组织

weak adj. 无力的；缺少体力（精力）的；虚弱无力的；易破的；易倒塌的；易坏的；微弱的；词尾变化的；弱的；无说服力的

词源

"late Middle English： probably of Low German or Dutch origin and related to LACK．"

考纲分布

近6年出现3次

重要程度: 4星

100%; vt/vi 漏; 泄露

考纲释义

( 1)vt/vi. 漏; 泄露

真题例句：

The laws also provide data protection rights relating to possible data leaks by tech companies.

这些法律还提供了与科技公司可能会泄露数据相关的数据保护权利。[2021年 达州市卷 词汇运用]

He tried many times but every time the water leaked (漏掉) from the basket.

他试了很多次，但每次水都会从篮子里漏出来。[2018年 云南省云南卷 阅读理解]

必考短语

(1)leak from从...泄漏

考纲分布

近12年出现0次

重要程度: 2星

0%; cn 漏洞; 缝隙; 漏出物

0%; vt/vi 漏; 泄露

考纲释义

( 1)cn. 漏洞; 缝隙; 漏出物

( 2)vt/vi. 漏; 泄露

考纲分布

近9年出现1次

重要程度: 3星

200%; n 裂缝; 漏洞

0%; v/n 渗漏

考纲释义

( 1)n. 裂缝; 漏洞

英文释义：a crack that permits something to escape or enter

真题例句：

To report a serious leak in his roof.

报告他的屋顶严重漏水。[2020年 CET4 听力]

( 2)v/n. 渗漏

英文释义：(of a container or covering) accidentally lose or admit contents; especially liquid or gas; through a hole or crack

单词辨析

leak 作名词时指漏洞，作动词时指渗出气体、液体等，或泄露消息、秘密等。

split 指裂口。

crack 为裂纹。

考纲分布

近9年出现0次

重要程度: 2星

0%; n 裂缝; 漏洞

0%; v/n 渗漏

0%; v/n 泄露; 泄密

考纲释义

( 1)n. 裂缝; 漏洞

英文释义：a crack that permits something to escape or enter

( 2)v/n. 渗漏

英文释义：(of a container or covering) accidentally lose or admit contents, especially liquid or gas, through a hole or crack

( 3)v/n. 泄露; 泄密

英文释义：allow secret information to become generally known

必考派生词

leakage n. 漏出；漏电；漏磁；故意泄密

考纲分布

近16年出现6次

重要程度: 4星

33%; v 泄露消息; 走漏

33%; n 漏出物

17%; n 漏洞; 裂缝

17%; n 泄露; 透露

0%; v 漏; 渗

考纲释义

( 1)v. 泄露消息; 走漏

真题例句：

Leak user information for profit.

泄露用户信息以谋利。[2022年 英语二 阅读理解A]

Leaking patients' data is worse than selling it.

泄露患者数据比出售数据更糟糕。[2018年 英语一 阅读理解A]

( 2)n. 漏出物

真题例句：

A number of companies use AI image processing technology to inspect infrastructure and prevent equipment failure or leaks before they happen.

许多公司使用人工智能图像处理技术来检查基础设施并防止设备故障或泄漏发生。[2021年 英语一 阅读理解B]

( 3)n. 漏洞; 裂缝

( 4)n. 泄露; 透露

( 5)v. 漏; 渗

必考派生词

leakage n. 漏出；漏电；漏磁；故意泄密

(1)I need an outsider who won't leak. $500 an hour.

我需要一个能守口如瓶的局外人。五百美金一小时。《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

(2)Well, I would trace it to the Edward Snowden leak around June 10.

可以追溯到斯诺登泄密事件，六月十日左右吧。《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

(3)I need an investigator who won't leak. Who won't hurt Alicia.

我需要一个口风紧的调查员，还不会做出伤害她的事。《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

(4)Who do you think orchestrated that leak? Seems to know quite a lot.

不然你以为是谁泄的密？看来他知道的不少啊。《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

(5)What? I'm the leak. I've been feeding information to Tom Hammerschmidt for months with Doug's help.

什么？我就是泄密者。这几个月我一直在道格的帮助下给汤姆·汉默施密特放料。《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

(6)What did you do? What does it look like? I sprung a leak! There's gotta be a water shut-off.

你干了什么？你觉得呢？我把水管弄坏了！一定有阀门能关掉它的！《Modern Family Season 6 》《摩登家庭 第六季》

(7)What? The gas is odorless, but they add the smell so you know when there's a leak. Well, okay.

什么？瓦斯其实是无色无味，加上味道是为了让人在瓦斯漏气时能闻得出来。《Friends Season 5》《老友记 第五季》

(8)A false story so that we can explain how we got our information that has nothing to do with Enigma. And then you can leak those stories to the Germans.

我们就能解释情报的来源，而不是通过恩尼格玛得来的。你可以将这些谎言透露给德国人。《The Imitation Game》《模仿游戏》

(9)For now, they remain confidential. We cannot afford a leak to the press. There's been far too much talk in the press already.

目前数据暂时保密，我们还不能向媒体披露，这件事受到的关注实在是太大了。《Sully》《萨利机长》

(10)We can be sure of nothing, Francis. Everything going on with Doug, the leak still in the White House, No, that was me, too.

世事难料，弗兰西斯。道格的事，白宫还有泄密者，不 ，那也是我。《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

(11)Hey Mr. Treeger, it's Joey Tribbiani. Listen, I need to get into Monica and Chandler's apartment. It's an emergency. Gas leak. Yeah oh, and bring garlic bread.

崔格先生？我是乔伊崔比亚尼，听着，我得到莫妮卡跟钱德家去，有紧急事件，瓦斯漏气，带大蒜面包过来。《Friends Season 8》《老友记 第八季》

(12)Well, I don't know. We'll make up some story, and then we'll leak it. You were loyal, you did it for me. You were too loyal.

我说不好。我们会编一些事出来，然后泄漏出去。你忠心耿耿，你那么做是为了我。你忠诚过了头。《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

(13)All calls, e-mails, messages in and out of the White House will be monitored and archived. Every phone call will be recorded as we search for the leak. Video surveillance?

所有电话，电邮和短信进出白宫的一切通讯都会被监控归档。搜索泄露源期间每通电话都会被录音。视频监控呢？《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

(14)Once the news of his Alzheimer's gets out, which it will, because no matter how much we all try to lie about it, it's gonna leak, can you imagine what that's going to do to his reputation?

一旦他患病的消息泄露，这总会泄露的，因为无论我们怎么说谎隐瞒它，总会传出去，你能想象那对他的名誉会造成什么影响吗？《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》