version是什么意思

短语搭配

---

(1)cover version盖打

(2)latest version最新版本；最新一版；最近版本

(3)revised version订正版本；修订版本；修订版

(4)final version最后版本；最终版本；最终版

(5)current version当前版本

(6)original version原著

(7)modified version修改版本；改良版；修订版本

(8)trial version试用版；试验版本；试行版

(9)draft version草案版本；草稿版本；草案版

(10)use version使用版本

(11)printed version印刷版本；打印版本；印刷版

(12)modern version现代版；现代版本

(13)test version测试版本

(14)movie version电影版本；电影版

(15)complete version完整版本

(16)edited version编辑版本

(17)special version特别说明；纪念版

(18)written version写好的版本；脚本；文字文本

(19)shortened version缩版；缩略版；精简版本

(20)pilot version试行版；试验版本；试验版

(21)abbreviated version简化版；微缩版；摘要

(22)internet version网络版本；上网本；互联网本

(23)corrected version修正版本；更正版本；订正版本

(24)on-line version在线版本；联机版本；网络版

(25)scaled-down version缩减版；缩小版本；减缩版本

(26)book version图书版

(27)similar version类似版本

(28)police version警方的说法

(29)grown-up version成人版

(30)a live-action version一个真人版

(31)create version创建版本

(32)physical version纸质版

(33)get version获取版本

(34)the grown-up version成熟版本；长大的版本

(35)version of…...的版本；...的译本

(36)a late-twentieth-century version20世纪末版本；20世纪末译本

(37)produce version生产版本

(38)late-twentieth-century version20世纪晚期的版本；20世纪后期的版本

双语例句

---

(1)This new version of the game will take players to experience another storyline.

这个新版本的游戏将带领玩家体验另一个故事情节。

(2)I disagree with his versions on this matter.

我不赞成他对这件事情的看法。

(3)We intend to version this game early next month.

我们打算下月初更新这个游戏的版本。

(4)An English-language version of the book is planned for next year.

那本书的英语版本计划在明年推出

(5)A Chinese version of the bestselling book came out last year.

这本畅销书的中文版去年面世。

(6)I gave our boss the final version of the report.

我提交了报告的最终版本给老板。

(7)There's a new version of Apple's operating system.

苹果操作系统有一个新的版本。

(8)Is this the Cantonese or Mandarin version of Fists of Fury?

这是哪个版本的《精武门》，粤语版还是国语版？

(9)I'm not sure I believe him, his version of what happened didn't make much sense.

我不确定自己是不是相信他，他说的那些根本不合理。

(10)We must come up with a revised version of the proposal before tomorrow's meeting.

我们得在明天会议前整理出一个修订版的提案。

(11)The most recent version of this app has a ton of new features.

这个应用程序的最新版本有大量新功能。

(12)This book is a dumbed-down version of Shakespeare’s Romeo and Juliet. It’s for young kids to read.

这本书是莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》的精简版，适合年幼的孩子阅读。

(13)There are a few tweaks in the software to make the new version run better.

软件中增加了一些调整使得更新版本运行更顺畅。

(14)Hmm, ok. Have you tried running a software version check?

嗯好，你试过检查软件版本吗？

(15)Ok – we can definitely base the next version on a sans-serif font.

好，我们下个版本完全可以用无衬线体的字。

(16)Oh, have you seen the Pentatonix version of that? It has over 180 million views!

噢，你看过Pentatonix演绎的那个版本吗？观看量都超过1.8亿次了！

(17)Could you fax me the latest version?

你可不可以把最新版本传真给我？

(18)I only knew the official version of events.

我对事情的了解仅限于官方的版本。

(19)The original version featured a guitar solo.

原版以吉他独奏为特色。

(20)The film is available in a colourized version.

这部电影有彩色版的。

(21)It makes sense to buy the most up-to-date version.

买最新的版本是明智的。

同义词

---

n. 版本；译文；倒转术

词根词缀

---

同根词 vers 转

(1)averse adj. 厌恶的；反对的

(2)aversion n. 厌恶；反感；令人厌恶的人

(3)traverse v. 横越；穿过；来回移动；斜向移动；否认；反驳；横跨；横亘；走Z字形路线爬山；横线下

(4)subversive adj. 颠覆性的；起破坏作用的

(5)converse v. 谈话；交谈

(6)diversion n. 转向；转移；消遣；娱乐；临时交通通道；使分心的事

(7)diverse adj. 多样的；相异的

(8)reverse v. 倒；倒退；反转；颠倒；倒转；使（车辆）倒行；将… 内面翻出来；使逆转；把…颠倒过来；互换

(9)anniversary n. 周年纪念日；结婚纪念日；建国周年纪念日；成立周年纪念日

(10)conversion n. 转变；转换；转化；带球触地得分后再踢定位球得分；侵权行为；非法挪用；皈依；改变宗教；悔改后皈依；房屋的改建

-ion 行为, 状态

(1)exception n. 一般情况以外的人（或事物）；例外；规则的例外；例外的事物

(2)concession n. 让步；让予物；给予物；优惠折扣；特许权；给予；认可；让出；准予；认可的表示

(3)nation n. 民族；国家；北美印第安部落

(4)sensational adj. 引起轰动的；轰动性的；煽情的；吸引人的；耸人听闻的；非常好的

(5)exemption n. 免除；豁免

(6)compassion n. 同情；怜悯

(7)discussion n. 讨论；辩论；谈话；详述

(8)pollution n. 污染

(9)resolution n. 决心；决定；解决；分解；分辨率；分辨能力；坚决；果断；正式决定；决议

(10)aversion n. 厌恶；反感；令人厌恶的人

(11)evaluation n. 评价；估价；赋值；估计价值

(12)collusion n. 串通；勾结；合谋

(13)emission n. 发出；散发；排放；射精；遗精

(14)contribution n. 捐献物；捐助物；捐赠物；捐款；贡献；促成作用；稿件；文稿

(15)procession n. 游行队伍；行列；圣灵流出；游行；列队行进；竞争不激烈的赛跑；连续；一（长）列；一（长）排

(16)graduation n. 接受学位；在刻度尺上按度数的划分；毕业典礼；刻度；分度；刻度线；分度线

(17)retraction n. 收回；撤回；撤销

(18)retribution n. 应得的惩罚；报应

(19)oppositionist n. 反对派成员；反对党人；反对者

(20)assumption n. 假定；臆断；上任；就职；圣母升天；傲慢；自以为是；圣母升天节

(21)prevention n. 防止；阻挡；预防；妨碍

(22)suspension n. 暂停；中止；悬架装置；悬浮液；悬浮；暂时停职；停止生效；延留音

(23)revolutionize v. 使发生革命性巨变

(24)self-deception n. 自欺

(25)recreation n. 娱乐；消遣；再创造；再创建；模拟

(26)frustration n. 痛苦；恼怒；挫败；阻挠；挫折；令人心烦的事

(27)intention n. 预期的东西；目的；计划；愈合；意念；意图

(28)dissension n. 分歧；争执

(29)dictionary n. 字典；词典；辞书；参考书

(30)selection n. 选择；挑选；选购土地；选集；精选品；备选物；供选择之物；看好的马

(31)conception n. 怀孕；怀胎；受精；观点；想法；看法；认识；观念；构想；理解

(32)consideration n. 考虑；细想；报酬；酬资；酬金；重要；因素；原因；体贴；关心

(33)compression n. 压缩；压紧；压挤

(34)corruption n. 贪污；腐败；出错；讹误；不标准；堕落；腐烂；腐坏

(35)functional adj. 官能的；机能的；作用的；目的的；与…工作方式有关的；函数的；实用的；在工作的；为实用而设计的；在运转的

(36)criterion n. 尺度；标准

(37)apprehension n. 忧虑；担心；恐惧；疑惧；理解；领悟；逮捕

(38)jurisdiction n. 司法权；裁判权；司法；权限；管辖范围；管辖地域；法庭体系

(39)association n. 联盟；协会；社团；联系；联合；联想；加入；加盟；（植物）群丛

(40)profusion n. 丰富；充沛；大量

(41)auctioneer n. 拍卖师

(42)remediation n. 矫正；补救；补习；治疗

(43)notion n. 概念；观念；看法；见解；一时的念头；突发的奇想；小件物品；感知

(44)extinction n. 灭绝；绝种；消光；消亡；消灭；偿清

(45)composition n. 成分的性质；组成方式；结构；作品；排版；排字；和解协议；和解偿还；组成

(46)digestion n. 消化；消化能力；蒸煮；分解；提炼

(47)commission n. 委托；委任；授权；任命；任务；委员会；佣金；回扣；军职任命状；授衔令；委任状；犯罪；过错

(48)relationship n. 关系；关联；两性关系；亲属关系；浪漫关系；姻亲关系；往来

(49)omission n. 被省略的人；遗漏之处；省略；疏漏；排除；疏忽

(50)creation n. 创造；创作；创建；创造天地；册封；任命；授予；宇宙；天地万物；创造物

(51)destruction n. 摧毁；彻底毁坏；杀伤；没落；被杀伤；终结；毁灭的根源；堕落的原因

(52)rational adj. 基于理性的；合理的；基于逻辑的；合乎逻辑的；有理的；有理数的；明事理的；理性的；理智的；富有理性的

(53)retention n. 保留；保持；潴留；记忆；停滞；吸收和保持

(54)situation n. 处境；情况；情景；状态；形势；位置；地点；职位；工作

(55)audition n. 面试；试演；试唱；试镜；听觉；听能

(56)dictation n. 口授；强令；专断；听写；被记录的（话语）内容

(57)rebellion n. 反叛；造反；叛乱；反抗；反对；公开蔑视

(58)expression n. 表达；表示；压榨；挤压；表情；词语；用语；措辞；感情传达；式

(59)reaction n. 反应；化学反应；反动；对抗；反抗；极端保守主义；反应力；不良生理反应；反作用

(60)decision n. 结论；决定；解决；决断；果断

(61)deflation n. 放气；抽气；瘪掉；泄气；通货紧缩；风蚀；吹蚀

(62)impassioned adj. 充满热情的；满怀感情的；热烈的；激动的

(63)revisionist n. 修正主义者

(64)transition n. 过渡；转变；变革；过渡期；转型期；临时转调；跃迁

(65)religion n. 宗教；宗教信仰；至上的事业；孜孜不倦追求的目标；利益攸关之事

(66)oppression n. 压迫；压制；暴虐；压抑；虐待；郁闷

(67)congratulation n. 祝词；贺词；祝贺；恭喜

(68)invasion n. 侵略；入侵；侵犯；侵入；侵害；涌入；干预；拥入；大批进入；妨碍

(69)sedition n. 煽动性言行

(70)collaboration n. 合作；协作；勾结；叛国通敌；合作（或协作）的产物

(71)illustration n. 插图；说明；例证；图解

(72)congestion n. 拥塞；阻塞；拥挤；挤满；充血

(73)derision n. 嘲笑

(74)operation n. 运作；实施；手术；行动；运算；公司；运转；经营业务；商业机构

(75)calculation n. 计算；估计；估定；评估

(76)junction n. 交叉点；汇合处；接口；连接；结合；联结；交叉口；岔道口

(77)abortion n. 流产；堕胎；中途失败的事物；小产；败育；停止发育

(78)repetition n. 重复；重说；重演；复制品；再次发生；重复的事物；多次重复；反复；教师指定的背诵材料

(79)coordination n. 协调；调和；络合；配位；合作；协作；协调能力

(80)benediction n. 赐福祈祷；祝福；恩赐；恩惠；圣体祝福仪式；虔诚（或正式）的赐福祈祷；祝愿

(81)institution n. 协会；机构；制度；惯例；风俗；建立；设立；开始；大金融机构；院

(82)detention n. 拘留；课后留校

(83)transmission n. 传播；传输；传递；传动装置；变速器；播出的节目；发送的信号

(84)deception n. 欺诈；行骗；骗局；圈套

(85)ambition n. 强烈欲望；野心；雄心；抱负；志向

(86)stationary adj. 不动的；静止的；稳定的；不可移动的；经度无明显移动的；不变的

(87)intersection n. 交接；相交；交汇点；交叉

(88)imperfection n. 过失；缺点；缺陷；不完善；犯错

(89)intuition n. 直觉；直觉能力；直觉知识；直觉感知的事

(90)passion n. 热情；激情；耶稣受难；酷爱；受难曲；激情爆发；极度喜爱；强烈的性爱；酷爱的事物；福音书中耶稣基督受难的故事

(91)commemoration n. 纪念；纪念仪式；庆典

(92)tension n. 拉紧；绷紧；紧张；张力；应力；紧张局势；紧张关系；矛盾；电压；（尤指引起过度疲劳

(93)educational adj. 教育的；有教育意义的；起教育作用的

(94)reflection n. 反射；深思；反省；反射光；回声；反射热；映像；反映；有损…名誉的事

(95)collection n. 聚集；积聚；集中；收取；领取；一批；一群；学院期初考试；文集；诗集

(96)agitation n. 焦虑；紧张激动；搅动；鼓动；煽动

(97)fusion n. 联合；合并；熔合；不同风格音乐（尤指爵士乐和摇滚乐）的融合；爵士摇滚乐；融合菜肴；无国界料理

(98)celebration n. 庆祝；欢庆

(99)secretion n. 分泌；分泌物

(100)institutional adj. 机构的；机构性的；类似机构的；不吸引人的；缺乏想像力的；千人一面的；以机构形式表达的；以机构形式组织的；营造声誉而非为销售额的

(101)conservationist n. 对自然环境和野生动植物提倡保护者；保护自然环境和野生动植物者

(102)erosion n. 侵蚀；腐蚀；减少；削弱；损害；糜烂；溃疡

(103)region n. 地区；地方；区域；行政区；各地区；区；部；部位；领域；界

(104)confusion n. 不确定；疑惑；困惑；糊涂；迷茫；混乱；混淆；慌乱；紊乱；杂乱

(105)occasion n. 时刻；场合；理由；原因；仪式；庆典；重大场合；适当时机

(106)congressional adj. 会议的；国会的；议会的；委员会的

(107)delusion n. 错觉；妄想；幻想；欺骗；被骗

(108)companion n. 同伴；伴侣；同行者；成对物之一；成套物之一；最低级爵士；升降口围罩；朋友；指南；手册

(109)production n. 生产；制造；出示；拿出；提供；制作；监制；产量；发生；采集

(110)session n. 会议；专项活动时间；学年；会期；基督教长老会的管理机构；酗酒期；灌录音乐时间；学校的上课时间

(111)motivation n. 动力；诱因；积极性；干劲；事实与理由

(112)description n. 描述；描写；形容；类别

(113)misconception n. 误解；错误想法；错误印象

(114)self-absorption n. 自我专注；自吸收

(115)auction n. 拍卖；拍卖活动；叫牌；叫牌阶段

(116)recession n. 衰退；退行

(117)conclusion n. 结束；终结；结尾；结论；推论；推断；总结；结束语；订立；缔结

(118)accretion n. 积淀；增生；积淀物；积聚物；吸积

(119)initiation n. 开始；启蒙；入会；加入

(120)protectionist n. 保护贸易论者；贸易保护主义者

(121)sanction n. 处罚；制裁；认可；准许；批准；约束力；正式认可；法令；法律

(122)anticipation n. 期望；预料；先现音

(123)supervision n. 监督；管理

(124)contraction n. 收缩；缩小；缩约；缩约形式；挛缩；缩约词

(125)definition n. 定义；释义；清晰度；限定；解析度；确切描述；明确描述；定义的确定；解析能力

(126)repercussion n. 后果；影响；弹回；反冲；回响；回声

(127)reception n. 接受；招待会；欢迎会；接待处；小班；接待；欢迎；反应；感受；迎接

(128)precession n. 进动；旋进

(129)conversion n. 转变；转换；转化；带球触地得分后再踢定位球得分；侵权行为；非法挪用；皈依；改变宗教；悔改后皈依；房屋的改建

(130)preoccupation n. 全神贯注；入神；使人全神贯注的事物；使人入神的事物

(131)compulsion n. 强迫；强制；不可抗拒的冲动；强迫性冲动；强迫作用

(132)convention n. 准则；惯例；国际协议；公约；大会；会议；社会习俗；得体行为；约定；政党代表大会

(133)allocation n. 分配；共享；份额；配给量；配给物

(134)election n. 选举；推选；当选

(135)suspicion n. 怀疑；一丝；审慎的怀疑

(136)consumption n. 耗尽；消耗；销蚀性疾病；身体耗损；痨病；消费；消费量；消耗量；吃；喝

(137)extermination n. 根绝；消灭；灭绝

(138)permission n. 同意；准许；许可证

(139)evolution n. 进化；演化；演进；释放；散发；队形变换；位置变换；开方

(140)tuition n. 教学；指导；大学学费

(141)oversimplification n. 过度单纯化; 过分简单化

(142)litigation n. 诉讼；起诉；打官司

(143)regression n. 后退；倒退；退化；回归；回到从前；消退

(144)faction n. 宗派；派别；小集团；纪实小说；纪实电影；内讧；内部意见分歧

(145)translation n. 翻译；移动；译文；译本；转换；转译；平移

(146)compensation n. 补偿物；赔偿物；补偿；工资；代偿；弥补；抵消；补偿行为；赔偿行为；薪水

(147)location n. 地点；黑人规定居住区；设置；安置；实景；外景地；位置；地址

(148)injection n. 注射；注入；射入轨道；入轨；注射剂；针剂；内射；单射

(149)promotion n. 促进；增进；发扬；提倡；提拔；晋升；擢升；促销；宣传；推销

(150)discretionary adj. 可任意使用的；代表委托人全权进行投资的

(151)corrosion n. 腐蚀；侵蚀；腐蚀带来的损害

(152)creationism n. 神造说；特创论

(153)education n. 教育；培养；教育学；训练；受到的教育；通过教育得到的知识；知识；使人获益匪浅的经历

(154)commotion n. 混乱；喧闹；骚动；骚乱；叛乱；起义

(155)competition n. 竞争；角逐；比赛；竞赛；参与竞赛；比赛对手；竞争对手；角逐者

(156)insurrection n. 起义；叛乱；造反；暴动

(157)revolution n. 革命；彻底变革；旋转；大变革；旋转一周；共产主义革命；革命性巨变；绕转

(158)relation n. 关系；关联；亲戚；姻亲；讲述；叙述；往来；性关系

(159)division n. 分；分开；分隔；分歧；争论；除；部分；分界；区分

(160)suppression n. 镇压；抑制；流出阻滞；压抑；自觉抑制；消除

(161)action n. 行动；行动过程；事情；行为；做事方式；风格；诉讼；军事行动；举动

(162)connection n. 联系；关系；卫理公会团体；连接；连接点；联结；通电；关系户

(163)decoration n. 装饰；装璜；荣誉奖章；勋章；装饰物；油漆；粉刷；装修；裱糊

(164)impregnation n. 注入；受精；浸渍；怀孕；受胎

(165)inspection n. 视察；检查；检验；审视；检阅

(166)generation n. 一代人；同代人；产生；发生；生殖；一代；生物繁殖

(167)appreciation n. 赏识；重视；欣赏；鉴赏；对情况的充分了解；货币增值；感谢；感激；对（人，作品）的评论性文字

(168)propulsion n. 推进

(169)isolation n. 隔离；孤立；脱离；分离；隔离病房；离析；隔离医院

(170)contention n. 争论；争辩；争执；论点

(171)comprehension n. 理解；领会；理解力；包括；包含；理解力练习；理解力测验；英国国教对非国教徒的容纳

(172)pretension n. 要求；权利要求；权利；矫饰；造作；虚荣；抱负；雄心；愿望

(173)animation n. 生气；活泼；热烈；动画拍摄；生；电脑动画制作；活

(174)distraction n. 分散注意力的事；极度激动；消遣；放松

(175)revolutionary adj. 政治革命的；大变革的；特定革命的；革命性剧变的

(176)restriction n. 限制；限定；限制规定；约束

(177)impression n. 印象；感想；观感；模仿；印记；印痕；图像；画像；印刷；印象数

(178)missionary n. 传教士

(179)evasion n. 躲避；回避；逃避；遁词；托词

(180)indication n. 指示；标志；标示；表示；指征；读数

(181)participation n. 参与；参加；分享；参股

(182)collocation n. 搭配；组合；配置；并列；就位；词组

(183)extension n. 延长部分；扩大部分；附加部分；延长线；业余进修教育；伸展；伸直；外延；扩展

(184)infection n. 感染；传染；侵染；传染病；病毒感染；病毒传播

(185)proportion n. 部分；份额；比；比例；面积；大小；体积；均衡；相称；调和

(186)sophistication n. 诡辩；复杂；老练；有教养

(187)locomotion n. 运动；动力；移动

(188)portion n. 一部分；一定数量；一节；一片；一份；一（人）份；一份财产；命运；天数；嫁妆

(189)protection n. 保护；防护；受保护；保护人；保护物；保险范围；承保范围；保护国民自由和权利的法律或措施；保护指定人免受伤害的文件；保护费支付

(190)subscription n. 订阅；订购；认购；承购；认捐；捐赠；签名；附注；订阅费；会费

(191)distribution n. 分发；分配；分布；供应；牌型分布

(192)mention v. 提到；说起；提及；推荐

(193)malfunction v. 运转不良；发生故障

(194)conjunction n. 【语法】 连（接）词（如and；同时发生；【天文；占星】 合

(195)induction n. 就职；入会；导致；引起；归纳；电磁感应；进气；吸气

(196)digression n. 离题；脱轨

(197)excursion n. 远足；短途旅行；移动；离题；偏移；偏离

(198)mediation n. 调解；调停；仲裁

(199)tradition n. 风俗的传承；传统；圣传；传统风俗；（由某艺术家、作家或流派创立；为后人所追随的）艺术风格；文学传统；耶稣及其使徒的经外教义；（犹太教用语）（律法书之外

(200)contradiction n. 矛盾；对立；抵触；反驳；驳斥；自相矛盾的人

(201)objection n. 反对；异议；反对的理由

(202)question n. 问题；疑问；怀疑；难题；不确定；异议；有待解决的问题；事情

(203)television n. 电视；电视（接收）机；电视节目；电视行业；电视广播事业；电视传播媒介

(204)suggestion n. 建议；意见；暗示；提议；联想；细微的迹象；想像；心理暗示

(205)aggression n. 侵犯；挑衅；侵略；侵犯行为；争斗；追名逐利

(206)cultivation n. 耕作；教化；培养；栽培

(207)fraction n. 分数；小数；分切圣餐面包；小部分；馏分；微量；分馏物；持不同意见的小集团

(208)emotion n. 情感；情绪；激情；感情

(209)prescription n. 处方；药方；权威推荐；取得的时效；处方药；规定；开处方；开药方；指定

(210)instruction n. 指示；命令；使用说明；装配指南；教学；教育；给初级律师（或辩护律师、陪审团）的指示；指令

(211)eruption n. 爆发；喷发；喷出；发疹；突然发生；疹

(212)submission n. 屈服；服从；归顺；投降；提交；呈递；提出；谦恭；温顺；谦逊

(213)depletion n. 消耗；损耗；用尽；放血

(214)fiction n. 小说；虚构；杜撰；谎言；编造；捏造；虚构的事

(215)possession n. 拥有；所有；财产；财物；附身；着魔；持有；私藏；属地；领地

(216)compunction n. 良心的谴责；内疚；顾忌；后悔；悔恨

(217)recognition n. 认识；识别；认可；承认；确认；表彰；赏识；认出；外交承认

(218)section n. 部分；派别；部门；处；科；股；横切；截面；断面；剖面

(219)perception n. 感知能力；认识能力；感知；看法；感觉；认识；感受；观念；印象；直觉

(220)maturation n. 成熟；果实成熟；化脓；酿熟；卵细胞（或精子）成熟

(221)solution n. 解决方法；解决方案；溶液；溶体；分离；分散；消散；解除；解体；解散

(222)function n. 功能；官能；机能；作用；目的；函数关系；重大社交活动；重大聚会；重大仪式；函数

(223)inscription n. 铭文；碑文；题词；铭刻

(224)stationery n. 文具

(225)communication n. 传达；传授；传播；交流；通信；通讯；联系方法；沟通；交际

(226)disruption n. 分裂；瓦解；中断；毁坏

(227)addiction n. 着迷；上瘾

(228)fictional adj. 小说的；虚构的

(229)admission n. 承认；准入；入场费；入院病人；入场人数；入场券票价

(230)expansion n. 扩大；扩充；扩展；发展；扩张；扩大（或扩展、扩充）物；扩大（或扩展、扩充）部分；展开物；膨胀

(231)revision n. 修改；修正；修订；修订本；订正版

(232)condition n. 情况；状态；状况；环境；条件；前提；病；疾病；身份

(233)deduction n. 减除；扣除；演绎；推理；扣除额；推演结论

(234)provision n. 供应；提供；供应量；供给物；条文；条款；规定；神职委任；预备；准备

(235)affection n. 喜欢；喜爱；影响；被影响；感情；病；疾患；精神状况

(236)diversion n. 转向；转移；消遣；娱乐；临时交通通道；使分心的事

(237)prediction n. 预言之事；预料之事；预报之事；预报；预言；预计；预料

(238)repression n. 镇压；抑制；压抑

(239)position n. 位置；方位；地点；姿势；位置安排；安置方式；处境；状况；观点；立场；头寸；额度；持有状态；命题；原则；主张

(240)correction n. 改正；纠正；校正；修正值；所作的修改；不对；订正值；惩罚；教养；改造

(241)intervention n. 插入；插手；介入；干预；干涉；措施；做法

(242)option n. 选择；期权；选择权；购买权；选择自由；选择能力

(243)complication n. 使复杂化的情况；困难；难题；并发症；混乱；复杂

(244)passionate adj. 热情的；感情强烈的；情绪激昂的；情欲强烈的；易动情的

(245)progression n. 前进；进展；进步；一系列；一连串；进行；算命术

(246)vegetation n. 植被；植物；草木；生长

(247)accession n. 即位；就职；就任；新藏品；正式加入；正式接纳；正式接受；增加量

(248)illusion n. 错误的观念；错误的理解；错觉；幻觉；假象

(249)ration n. 配给量；定量；口粮；给养；供应品；一定数量

(250)syncopation n. 切分法；中略；省略中间的音节

(251)station n. 火车站；站；所；局；台；电台；直立位置；岗位；站位；生境；产地

(252)construction n. 建造；构筑；建设；建构；建筑业；建筑物；形成；说明；解释；建筑风格

(253)reiteration n. 重说；重复；反复；重申

(254)dimension n. 方面；特征；可度量的范围；维；维数度；量纲

(255)distension n. 扩张；膨胀

(256)introduction n. 推行；采用；采取；正式介绍；引见；引子；引导物；引种；导论；序曲

(257)direction n. 方向；管理；指导；朝向；总体目标；必经之路；总方向；总趋势；总的目的；导演

(258)exhibition n. 展览；展出；展示；显示；表演；表演赛；奖学金；卖弄；故作姿态

(259)cognition n. 认识；认知；感觉；直觉；认识（或认知）的结果；知觉；观念

(260)concentration n. 专心；专注；注意力；聚集者；集中物；集结物；浓度；含量；集中；浓缩

(261)generational adj. 世代的；生育的；一代的

(262)attraction n. 吸引；吸引力；诱惑力；具有吸引力的品质；吸引游客的事物；引力；形态同化

(263)overexertion n. 努力过度；用力过度

(264)regulation n. 规章；规则；规定；指令；管理；控制；调节；校正；监控；按照规定

(265)attribution n. 归因；属性；归属；归属物

(266)attention n. 关注；注意；关心；照料；立正；注意力；殷勤

(267)interruption n. 中断；干扰；中断之事；打岔；打岔的事

(268)investigation n. 调查；审查

(269)depression n. 沮丧；抑郁；降低；减少；萧条；推压；按下；俯视角；抑郁症；大萧条

(270)reduction n. 缩减；降低；规模被减少之物；脱臼复位；还原；被还原；弱化；简化；归约

(271)evolutionary adj. 进化的；发展的；演变的；渐进的

(272)invention n. 发明；创造；虚构；捏造；创造能力；发明物；发明才能；创意曲

(273)perfection n. 尽善尽美；完美无缺；登峰造极；完善；完美；完美的人；完美的典型

同根词

---

词根 verse

(1)verse n. 诗，诗篇；韵文；诗节

单词辨析

---

翻译；译文

(1)translation 普通用词，指从一种语言到另一种语言的翻译。

(2)paraphrase 可指非常自由的解释，不拘泥遣词造句，重在传意。通常指用同样语言深入浅出地解释艰深的句子或段落。

(3)version 可与translation换用，尤指不拘泥于文字的意译，更常指某种作品的一种译文。

释义

---

n.

a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing

变化形式；变体；型

a revised version of the paper was produced for a later meeting.

为以后一次会议写出了文件的修改稿

they produce yachts in both standard and master versions.

他们生产的游艇有标准型和精良型两种。

a particular edition or translation of a book or other work

版本；译本

the English version will be published next year.

英译本将于明年出版。

[usu. with modifier]an adaptation of a novel, piece of music, etc. into another medium or style

（小说、音乐等的）改写本，改编本，改编形式

a film version of a wonderfully funny cult novel.

根据一部风靡一时、妙趣横生的小说改编的电影。

a particular updated edition of a piece of computer software

（电脑软件的更新）版本。

an account of a matter from a particular person's point of view

（从个人角度对事物的）描述，说法，看法

he told her his version of events.

他把自己对那些事件的看法告诉了她。

[mass noun]Medicine the manual turning of a fetus in the womb to make delivery easier

【医】 胎位倒转术。

v.

create a new version of

创制…的新版本；更新…的版本

[as adj. versioned]versioned software.

　新版软件。

易错必背词

---

improved version 改良版本

(1)You are like a better and improved version (版本) of me.

你就像一个更好、改良版本的我。[山东淄博市卷 2019 中考 短文选词填空]

revised version 改编版本；修订版本

(1)We sat in a small boat and watched a revised version (改编版) of the movie.

我们坐在一条小船上观看了这部电影的改编版本。[安徽淮南 2022 阅读单选]

(2)Be sure to save the revised version of the file under a new filename.

请确保将修订版文件保存在心的文件名下。[全国 2021 选词填空]

final version 最终版本

(1)The final version (版本) will come out at the end of December.

最终版本将于12月底推出。[江苏苏州 2018 阅读单选]

(2)At last, read the final version as many times as you want.

最后，尽可能多地阅读最终版本。[浙江 2021 七选五]

latest version 最新版本

(1)Under the latest version of the software, users can also send a spoken message.

在最新版本的软件下，用户还可以发送语音信息。[经典例句]

类似拼写词

---

version n. 变化形式；变体；型；胎位倒转术；版本；译本；改写本；改编本；改编形式

verse n. 诗；韵文；诗句；句；诗节；圣经》或其他经文的）节；（做礼拜时牧师领读或领唱；由会众回应的）短句；诗行；独唱部；小组唱部

词源

---

"late Middle English （in the sense ‘translation’）： from French, or from medieval Latin versio（n-）, from Latin vertere ‘to turn’."

考纲分布

---

近6年出现4次

重要程度: 4星

100%; n 版本; 改编形式

考纲释义

---

( 1)n. 版本; 改编形式

英文释义：a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing

真题例句：

Last year, she ran for the 110 km version of the marathon with her friend.

去年，她和她的朋友一起参加了110公里版本的马拉松比赛。[2021年 绍兴市卷 完形填空]

Make efforts to improve yourself and you are sure to become the best you can be, or a better version (版本) of yourself.

努力提高自己，你肯定会成为最好的，或更好的自己。[2021年 德州市卷 阅读表达]

What should you do to make yourself a better version?

你应该怎么做才能让成为更好的自己？[2021年 德州市卷 阅读表达]

必考派生词

---

version n. 变化形式；变体；型；胎位倒转术；版本；译本；改写本；改编本；改编形式

考纲分布

---

近12年出现3次

重要程度: 4星

100%; n 版本; 改编形式

考纲释义

---

( 1)n. 版本; 改编形式

英文释义：a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing

真题例句：

Instead, firms should provide a plain-English version of their terms.

相反，公司应该提供他们简明英文版本的条款。[2016年 上海卷 阅读理解]

考纲分布

---

近9年出现13次

重要程度: 5星

100%; n 版本; 改编形式; 改写本

考纲释义

---

( 1)n. 版本; 改编形式; 改写本

英文释义：a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing

真题例句：

He submitted the unedited version to a more respected journal and got accepted.

他把未经编辑的版本提交给了一家更受尊敬的期刊，并被接受了。[2021年 CET4 阅读理解B]

That bulky container served me well through my first and second grades, until the live-action version of 101 Dalmatians hit theaters.

在我读一年级和二年级时，那个笨重的容器一直为我服务，直到《101忠狗》的真人版上映。[2020年 CET4 阅读理解B]

考纲分布

---

近9年出现10次

重要程度: 5星

100%; n (电影、剧本、乐曲等的)改编形式; 改写本

考纲释义

---

( 1)n. (电影、剧本、乐曲等的)改编形式; 改写本

英文释义：a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing

必考派生词

---

version n. 变化形式；变体；型；胎位倒转术；版本；译本；改写本；改编本；改编形式

考纲分布

---

近16年出现13次

重要程度: 4星

100%; n 版本

0%; n 说法

考纲释义

---

( 1)n. 版本

英文释义：a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing

真题例句：

It's not that people's profiles are dishonest, but they portray an idealised version of themselves.

这并不是说人们的简介资料不诚实，而是他们描绘了自己的理想化版本。[2014年 英语二 阅读理解A]

It said that Internet Explorer 10, the version due to appear with Windows 8, would have DNT as a default.

该公司表示，Internet Explorer 10（将与Windows 8一起出现的版本）将把DNT（禁止追踪）设置为默认值。[2013年 英语一 阅读理解A]

When nursery colours were introduced, pink was actually considered the more masculine colour, a pastel version of red, which was associated with strength.

在育婴室引入色彩概念后，粉色实际上被认为是更具有男子气概的颜色，红色的柔和版本，与力量有关。[2012年 英语二 阅读理解A]

( 2)n. 说法

英文释义：an account of a matter from a particular person's point of view

必考派生词

---

version n. 变化形式；变体；型；胎位倒转术；版本；译本；改写本；改编本；改编形式

(1)That is now the official version, the version anyone we want to will see.

这就是官方版本了，其他人所看到的就会是这个版本。《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》

(2)Yeah, and in the long version, I dump him for telling people the short version.

复杂的说，我因为他说话太简单而甩了他。《Friends Season 3》《老友记 第三季》

(3)There's my version of the song. You see? Right there, that's my version, and that is Tiller's.

这是我的版本的歌曲，看到了吗？在这里，那是我的版本，那是蒂勒的。《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

(4)This is going to literally blow your head off and I think my version is actually quite light compared to the real authentic version from Sichuan.

它真的能让你脑袋冒烟，我改良的版本比四川正宗的火锅温柔多了。《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》

(5)This is my fresh modern version of that peasant dish.

这就是我的现代版的农民餐。《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》

(6)I don't want a version. I want a vision.

我不要折中，我要大展宏图。《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

(7)For this modern version, I'm only adding some ale for flavor.

现在做的这个面包，我只加一点啤酒来提味。《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》

(8)I like that version as much as the next girl does, believe me.

我喜欢下面这个的女孩处理的方式，相信我。《The Fault in Our Stars》《星运里的错》

(9)You think there is an alternate version of you？A Goodwin who made different choices？

你觉得有没有另一个自己，一个做出不同选择的戈德温。《Source Code》《源代码》

(10)The Leg office predicts the Senate version will pass in two to three weeks.

立法办公室预测参议院法案将在两三周内通过。《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

(11)That's what secret terrorist organizations do, isn't it? It's their version of golf.

秘密恐怖组织就是干这个的，不是吗? 他们的消闲运动。《Sherlock Season 3》《神探夏洛克 第三季》

(12)The first street-food dish, my version of egg fu yung, or savoury egg roll.

第一道街头小吃，我改良的芙蓉蛋，也就是咸蛋卷。《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》

(13)And I'm basically the not crazy version of Jack Nicholson in As Good as It Gets.

我就是《尽善尽美》中正常版的捷克·尼科尔森。《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

(14)Is Luke doing the Dunphy Tuck? Sort of a poor man's version of it.

卢克是在做邓菲翻转吗？学了个百分之六七十吧。《Modern Family Season 6 》《摩登家庭 第六季》

(15)Amy, the comic book store is like my version of the country in Black Panther.

艾米，漫画书店对我来说就像《黑豹》里的那个国家。《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

(16)The ice version of the cathedral from Moscow's Red Square by the Kremlin towers 34 meters high.

冰雕的莫斯科红场克里姆林宫大教堂，高达34米。《Chinese New Year》《中国春节》

(17)Who? He's the Hindu version of Cupid, but way better, because he rides a giant parrot.

谁？他是印度的丘比特，但他帅多了，因为他骑着一只硕大的鹦鹉。《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

(18)So there's my version of beef in oyster sauce, essentially, three stir-frys in one dish.

这就是我做的蚝油牛肉，其实就是三菜合一。《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》

(19)Tonight, we are playing the classic 1980 interactive text adventure, zork. It's the buggy beta version.

今夜，我们要玩经典的1980冒险游戏ZORK，而且是有漏洞的贝塔版。《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

(20)We need a strong Senate version first, so we don't have two weak bills going into reconciliation.

我们首先需要一份强势的参议院版本，这样才能避免两部无力的法案相互调和。《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》