welcome是什么意思

短语搭配

(1)welcome to欢迎来到

(2)warm welcome热烈欢迎

(3)welcome party欢迎会；迎新联欢会；欢迎宴会

(4)you're welcome不客气；别客气；不用谢

(5)be welcomed by受到...的欢迎

(6)you are welcome别客气；不用谢

(7)hero's welcome英雄欢迎会

(8)make someone welcome款待某人

(9)outstay one's welcome因呆得太久而不再受欢迎

(10)overstay one's welcome因呆得太久而不再受欢迎

(11)warmly welcome热烈欢迎

(12)welcome back欢迎回来；欢迎归来

(13)welcome aboard欢迎搭乘（飞机、火车、轮船等

(14)welcome news可喜的消息

(15)welcome change欢迎改变

(16)welcome mat迎宾垫；迎客垫；擦鞋垫

(17)welcome relief及时救助

(18)welcome address致欢迎辞；欢迎辞

(19)welcome guest欢迎客人；欢迎访客

(20)welcome visitor欢迎游客；欢迎来访者

(21)welcome sight赏心悦目

(22)welcome proposal欢迎提议；欢迎你的建议

(23)get welcome受到欢迎

双语例句

(1)Welcome to Beijing, China.

欢迎来到中国北京。

(2)This welcome young man has been respected by everyone.

这个受欢迎的年轻人得到了大家的尊重。

(3)The local villagers warmly welcomed tourists at the intersection.

当地村民在路口热情地接待了游客。

(4)We received a warm welcome from local residents.

我们得到了当地居民的热情招待。

(5)It is a pleasure to welcome you to our home.

很高兴欢迎您光临舍

(6)Welcome to Cambridge.

欢迎到剑桥来

(7)We try to make the new students feel welcome.

我们尽量让新生感到受欢迎

(8)Welcome to our new home! Would you guys like a quick tour?

欢迎来我们的新家！你们想转转吗？

(9)Welcome to our first annual charity fundraiser!

欢迎来到我们第一个年度慈善筹款活动！

(10)Welcome all to this gathering of like-minded individuals!

欢迎来到这次志趣相投认识的聚会！

(11)Welcome to the pros Johnny!

欢迎来到职业比赛，Johnny!

(12)Many cultures have special rites of passage to welcome teens into adulthood.

许多文化都有特殊的成人礼来欢迎青少年成年。

(13)I warmly welcome this decision.

我热烈欢迎这一决定。

(14)We were given a royal welcome.

我们受到了盛大的欢迎。

(15)New members are always welcome.

新成员欢迎加入。

(16)They ran forward to welcome her.

他们跑向前去欢迎她。

(17)I'd welcome any suggestions.

任何建议我都会愉快地接受。

同义词

adj. 受欢迎的

n. 欢迎

vt. 欢迎

int. 欢迎

反义词

同根词

词根 welcome

(1)welcoming adj. 欢迎的；款待的v. 欢迎（welcome的ing形式）

(2)welcomer n. 欢迎者

单词辨析

欢迎；致敬；致意；招呼

(1)hail 主要指怀着敬意欢迎某人，侧重欢快轻松和嘈杂。也指隔得较远的高声招呼。

(2)salute 正式用词，指用敬礼、亲吻或挥帽等动作向他人致意或问候，尤指以某种礼节欢迎某人。

(3)address 侧重打招呼的方式或指所使用的称谓。

(4)welcome 多指热情的官方的或正式的迎接或欢迎，但也指一般的欢迎。

(5)greet 常指友好而热诚地欢迎。

释义

n.

an instance or manner of greeting someone

欢迎；迎接

you will receive a warm welcome

你将会得到热烈的欢迎

[mass noun]he went to meet them with his hand stretched out in welcome.

他伸手去欢迎他们的到来。

a pleased or approving reaction

欢迎；接受

the announcement received an immediate welcome from childcare agencies.

那个通告立刻得到了儿童保育机构的欢迎。

excl.

used to greet someone in a glad or friendly way

欢迎

welcome to the Wildlife Park.

欢迎到野生动物公园来。

v.

greet (someone arriving) in a glad, polite, or friendly way

欢迎（某人）的到来，欢迎；迎接

hotels should welcome guests in their own language

旅馆应该用客人的语言来迎接他们

[as adj. welcoming]a welcoming smile.

欢迎的微笑。

be glad to entertain (someone) or receive (something)

乐于款待（某人）；乐于接受（某事）

we welcome any comments.

我们欢迎任何评论。

react with pleasure or approval to (an event or development)

欢迎（事件，发展）

the bank's decision to cut its rates was widely welcomed.

银行降低利率的决定得到了广泛的欢迎。

adj.

(of a guest or new arrival)gladly received

（客人，新来者）受欢迎的

I'm pleased to see you, lad — you're welcome.

小伙子，见到你很高兴—— 欢迎你。

very pleasing because much needed or desired

令人愉快的

after your walk, the tea room serves a welcome cuppa

在你散完步之后，茶室会提供一杯令你受用的茶

the news will be most welcome to those whose jobs will now be safeguarded.

这条消息将受到那些由此工作将会得到保障的人的极大欢迎。

[predic., with infinitive]allowed or invited to do a specified thing

被允许的；欢迎的

we arrange a framework of activities which you are welcome to join.

我们安排了欢迎你们参加的活动框架。

[predic.](welcome to)used to indicate that one is relieved to be relinquishing the control or possession of something to another

可随意的；不受限制的

the job is all yours and you're welcome to it!

这工作全是你的了，你尽管去做吧！

短语

make someone welcome　receive and treat someone hospitably 款待某人

outstay　（或overstay） one's welcome　stay as a visitor longer than one is wanted（来访者）因呆得太久而不再受欢迎

you are welcome　used as a polite response to thanks ［用于礼貌地回答别人的感谢］别客气，不用谢

易错必背词

a welcome guest 一位受欢迎的客人

(1)Their tradition is that the traveller is a welcome guest.

他们的传统是把旅行者作为客人来欢迎。[经典例句]

be welcome to do 乐意做…；做…是受欢迎的

(1)Parents are welcome to watch the performance (演出) given by the children at the end of the course.

欢迎家长观看表演(演出)由孩子们在课程结束时给出。[天津卷 2020 中考 阅读理解]

(2)Banned from the hotel since 2001, Burchill is now welcome to come back, the Fairmont said.

费尔蒙特酒店表示，自2001年被禁止进入酒店后，现在欢迎Burchill回来。[全国甲卷 2021 高考 完形填空]

Welcome home! 欢迎回家！

welcome to … 欢迎来到…

(1)Mary, welcome to our show.

玛丽，欢迎来到我们的节目。[全国卷I 2019 高考 听力]

(2)Welcome to China and enjoy Beijing Opera!

欢迎来到中国，欣赏京剧！[南京卷 2018 中考 阅读理解]

You're welcome. 别客气/不用谢。

(1)-Thank you, Miss Li! -You're welcome.

- 谢谢你，李老师！ - 不用谢。[易懂例句]

词源

"Old English wilcuma ‘a person whose coming is pleasing'， wilcumian （verb）， from wil- ‘desire, pleasure' + cuman ‘come'． The first element was later changed to wel- ‘well'， influenced by Old French bien venu or Old Norse velkominn．"

考纲分布

近6年出现237次

重要程度: 5星

93%; v/n/adj 欢迎; 受欢迎的

6%; adj (you are welcome)别客气; 不用谢

1%; v/n 欣然接受

考纲释义

( 1)v/n/adj. 欢迎; 受欢迎的

英文释义：greet with friendship or courtesy

真题例句：

Parents are welcome to watch the performance (演出) given by the children at the end of the course.

欢迎家长在课程结束后观看孩子们的表演。[2020年 天津市卷 判断正误]

Welcome to China and enjoy Beijing Opera!

欢迎来中国欣赏京剧![2020年 新疆卷 完形填空]

She tried changing schools, but she never seemed to be welcomed.

她试过转学，但似乎从不受欢迎。[2020年 包头市卷 阅读理解]

Tibetans usually welcome their friends by presenting a long piece of silk.

藏民通常用长条丝绸来欢迎他们的朋友。[2019年 齐齐哈尔市卷 阅读理解]

( 2)adj. (you are welcome)别客气; 不用谢

真题例句：

You're welcome.

不客气。[2021年 广安市卷 口语运用]

"Thanks to your help." "You're welcome."

“谢谢你的帮助。”“不客气。”[2019年 陕西省卷 听力]

( 3)v/n. 欣然接受

英文释义：receive or accept with pleasure

真题例句：

They welcome the use of tracking apps.

他们欣然接受了跟踪应用程序的使用。[2021年 日照市卷 阅读理解]

Welcoming change in life is a drive to become better.

欣然接受生活中的变化是让自己变得更好的动力。[2018年 北京市卷 完形填空]

Some people have welcomed AI because it makes things possible.

一些人对人工智能欣然接受，因为它能让有些事情成为可能。[2018年 河北省卷 阅读理解]

必考短语

(1)warm welcome热烈欢迎

(2)welcome party欢迎会；迎新联欢会；欢迎宴会

(3)welcome to欢迎来到

(4)You're welcome不客气

必考派生词

welcoming vt. 欢迎；接受；（welcome的现在分词）

用法讲解

一般不用“ welcome sb. to do sth. ”表示“欢迎某人做某事”，这不符合英语表达习惯。“be welcome to do sth.”，表示“欢迎做...”；“可以做...”。 示例：You are welcome to visit the hospital at any time. 你可以随时来医院。

"Welcome to..."表示“欢迎来到...”，一般指的是对方已经到这个地方。 示例：(1) You are welcome in Beijing./Hope to see you in Beijing. 欢迎来北京。（还没来北京） (2) Welcome to Beijing. 欢迎来到北京。（已经到了北京）

考纲分布

近12年出现16次

重要程度: 5星

100%; v/n 欢迎; 受欢迎的

考纲释义

( 1)v/n. 欢迎; 受欢迎的

英文释义：greet with friendship or courtesy

真题例句：

Most universities host welcome events before the academic year officially begins, including freshmen orientations (迎新会), campus picnics, and entertainments like concerts.

大多数大学在学年正式开始前都会举办欢迎活动，包括新生迎新会、校园野餐和音乐会等娱乐活动。[2021年 天津卷 阅读理解]

Mary, welcome to our show.

玛丽，欢迎来到我们的节目。[2019年 全国卷1 听力]

Welcome to our program.

欢迎来到我们的节目。[2016年 全国卷2 听力]

必考短语

(1)you're welcome不客气

必考派生词

unwelcome adj. 不受欢迎的；未受热情接待的；不想要的；不需要的

考纲分布

近9年出现22次

重要程度: 5星

73%; v/n 欢迎; 受欢迎的

27%; v/n 欣然接受; 令人满意的

考纲释义

( 1)v/n. 欢迎; 受欢迎的

英文释义：greet with friendship or courtesy

真题例句：

The virtual program will contain a welcome speech addressed by school leaders.

虚拟节目将包括学校领导发表的欢迎词。[2021年 CET4 写作]

Welcome to the tour of the Hill House.

欢迎参观希尔大厦。[2021年 CET4 听力]

Nowadays forests are increasingly welcome because they suck in carbon pollution from the air.

如今，森林越来越受欢迎，因为它们吸收了空气中的碳污染。[2020年 CET4 阅读理解C]

( 2)v/n. 欣然接受; 令人满意的

英文释义：receive or accept with pleasure

真题例句：

First Minister Nicola Sturgeon welcomed the pledge and said: "Today's announcement between ScottishPower and Glasgow City Council is a very welcome step".

首席部长尼古拉·斯特金对这一承诺表示欢迎，他说：“今天苏格兰电力公司和格拉斯哥市议会之间的声明是非常令人满意的一步”。[2021年 CET4 听力]

It has been acknowledged that while kids may welcome pediatricians' recommendation, their parents may doubt its feasibility.

人们已经认识到，虽然孩子们可能会欢迎儿科医生的建议，但他们的父母可能会怀疑其可行性。[2020年 CET4 阅读理解B]

They should welcome the simplicity of the message, Lerner said.

他们应该欣然接受简单的信息，勒纳说。[2020年 CET4 阅读理解B]

必考派生词

unwelcome adj. 不受欢迎的；未受热情接待的；不想要的；不需要的

用法讲解

"Welcome to..."表示“欢迎来到...”，一般指的是对方已经到这个地方。 示例：(1) You are welcome in Beijing./Hope to see you in Beijing. 欢迎来北京。（还没来北京） (2) Welcome to Beijing. 欢迎来到北京。（已经到了北京）

一般不用“ welcome sb. to do sth. ”表示“欢迎某人做某事”，这不符合英语表达习惯。“be welcome to do sth.”，表示“欢迎做...”；“可以做...”。 示例：You are welcome to visit the hospital at any time. 你可以随时来医院。

考纲分布

近9年出现28次

重要程度: 5星

93%; v/n 欢迎; 受欢迎的

7%; v/n 欣然接受; 令人满意的

考纲释义

( 1)v/n. 欢迎; 受欢迎的

英文释义：greet with friendship or courtesy

真题例句：

It is welcome to parents but not to children.

父母欢迎，但孩子不欢迎。[2021年 CET6 听力]

They welcome it with open arms.

他们热烈地欢迎。[2021年 CET6 听力]

That is why we welcome Mr. Musk's latest venture, and wish him well.

这就是为什么我们欢迎 Musk 先生的最新尝试，并祝他一切顺利。[2018年 CET6 阅读理解]

( 2)v/n. 欣然接受; 令人满意的

英文释义：receive or accept with pleasure

真题例句：

Welcome new innovations in food processing.

欣然接受食品加工的新创新。[2021年 CET6 阅读理解C]

It's a welcome change that people are studying instead the future of intelligence.

人们正在研究未来而不是智能，因而这是一个可喜的变化。[2019年 CET6 阅读理解]

必考派生词

unwelcome adj. 不受欢迎的；未受热情接待的；不想要的；不需要的

用法讲解

一般不用“ welcome sb. to do sth. ”表示“欢迎某人做某事”，这不符合英语表达习惯。“be welcome to do sth.”，表示“欢迎做...”；“可以做...”。 示例：You are welcome to visit the hospital at any time. 你可以随时来医院。

"Welcome to..."表示“欢迎来到...”，一般指的是对方已经到这个地方。 示例：(1) You are welcome in Beijing./Hope to see you in Beijing. 欢迎来北京。（还没来北京） (2) Welcome to Beijing. 欢迎来到北京。（已经到了北京）

考纲分布

近16年出现15次

重要程度: 4星

53%; v/n/excl 欢迎; 欣然接受

47%; adj 受欢迎的; 令人愉快的

0%; adj (~ to)可随意的

考纲释义

( 1)v/n/excl. 欢迎; 欣然接受

英文释义：an instance or manner of greeting someone; a pleased or approving reaction

真题例句：

Jeremy Wright, the culture secretary, should welcome this positive, hope-filled proposal, and tum it into action.

文化部长Jeremy Wright应该欢迎这个积极的、充满希望的提议，并付诸行动。[2020年 英语一 阅读理解A]

It is welcomed by the Supreme Court.

最高法院对此表示欢迎。[2020年 英语一 阅读理解A]

A welcomed policy for poor students.

一项受欢迎的贫困学生政策。[2012年 英语二 阅读理解A]

( 2)adj. 受欢迎的; 令人愉快的

英文释义：gladly received; very pleasing because much needed or desired

真题例句：

Ms Menhaden's report is a welcome start.

Menhaden女士的报告是一个可喜的开端。[2018年 英语一 阅读理解A]

The policy is "a most welcome step forward".

该政策是“最受欢迎的一步”。[2015年 英语一 阅读理解A]

These measures would be welcome in the short term.

这些措施在短期内会受到欢迎。[2014年 英语二 阅读理解A]

( 3)adj. (~ to)可随意的

必考短语

(1)be welcomed by受到...的欢迎

(1)I say unto you, welcome! Welcome and rise! Welcome, King under the mountain!

我要说，欢迎，请平身，欢迎山下之王。《The Hobbit: The Desolation of Smaug》《霍比特人2：史矛革之战》

(2)Welcome home.

欢迎回家。《RIO 2》《里约大冒险2》

(3)Welcome back!

欢迎回来！《Cinderella》《灰姑娘》

(4)Excuse me. Welcome. Welcome, come on in. Lovely.

等我一下，欢迎！欢迎大家，快进来，太棒了！《Lucy》《超体》

(5)You're welcome.

不用谢。《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

(6)Hey. Welcome. Hey. Welcome to Pandora. Good to have you.

欢迎，你好，欢迎来到潘多拉星。你来了真好，多谢。《Avatar》《阿凡达》

(7)Welcome to Marmoreal.

欢迎来到大理石城堡。《Alice in Wonderland》《爱丽丝梦游仙境》

(8)Hey. Welcome. Wait, I'm sorry, not welcome. Not an employee.

嘿，欢迎，等等，对不起，不欢迎，你不在这工作了。《The Secret Life of Walter Mitty》《白日梦想家》

(9)Welcome to Princeton, gentlemen.

各位，欢迎来到普林斯顿大学。《A Beautiful Mind》《美丽心灵》

(10)Welcome to Abu Dhabi.

欢迎来到阿布扎比。《Sex and the City 2》《欲望都市2》

(11)Welcome to my facility.

欢迎来到我的基地。《X-Men: First Class》《X战警：第一战》

(12)Welcome to the Williamsburg Diner.

欢迎来到威廉斯堡餐厅。《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》

(13)Welcome to the new Panem.

欢迎来到崭新的帕纳姆国。《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》

(14)Welcome, welcome! Hello! Shall we start? Shouldn't we wait for Luke's guidance counselor?

欢迎啊。你好！我们开始可以吗？不等卢克的辅导员了吗？《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》

(15)You're not welcome here.

你在这里不受欢迎。《Maleficent》《沉睡魔咒》

(16)Welcome to Long Island, Tex.

"长岛"的酒劲上来了，德州仔。《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

(17)Welcome to Bird Island! Welcome to our new friends, the pigs. Let us have a celebration!

欢迎你们来到小鸟岛，欢迎我们的新朋友猪猪们，今晚我们要举行庆典！《Angry Birds》《愤怒的小鸟》

(18)Well, thank you. Welcome aboard.

谢谢，欢迎加入。《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

(19)Gentlemen, welcome to Stratton Oakmont.

先生们 欢迎来到斯特拉顿·奥克蒙特投资公司。《The Wolf of Wall Street》《华尔街之狼》

(20)Mike. Welcome to Apple Computer.

迈克，欢迎来到苹果电脑《Jobs》《乔布斯》