oh dear是什么意思

双语例句

(1)Oh dear. Where did I put my glasses?

天哪 我把眼镜放哪儿了

(2)'Oh dear!' she cried, clapping a hand over her mouth.

“哎呀！”她叫道，突然用手捂住了嘴。

(3)Oh dear, are you going away?

哦，亲爱的，你要走了吗？

(4)Oh dear, oh dear, I shan't love you any more, Nana.

天啊，天啊，我再也不爱你了，娜娜。

(5)"Oh dear," said the nice Wendy, "I don't mean a kiss, I mean a thimble."

“哦，亲爱的，”亲切的温迪说，“我说的不是吻，我说的是顶针。”

(6)Oh dear ! I think I've lost my purse!

糟糕，我可能把钱包给丢了！

(1)Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear, oh, dear, oh, dear. Oh, dear, oh, dear, oh, dear. Purell, Purell, Purell, Purell.

神啊，我的老天爷啊！妈啊！妈啊！妈啊！救命啊！救命啊！救命啊！洗手液！洗手液！洗手液！ 洗手液！（普瑞来洗手液）《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

(2)Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. No. We can't lose him, Alice. We can't.

天哪。天哪。天哪。不，我们不能失去他，爱丽丝，真不能。《Alice Through the Looking Glass》《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》

(3)Oh, look. Oh dear. Peppa has forgotten Teddy.

哦，看！哦，天哪！佩奇已经把泰迪忘了。《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

(4)Sorry, Madame Gazelle. Oh dear, Pedro has a cough.

不好意思，加塞列小姐。哦，天哪，佩德罗咳嗽了。《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》

(5)Oh dear. Peppa and Suzy have had a quarrel.

噢，糟糕！佩奇和苏西她们吵架啦。《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

(6)The aeroplane has landed. Hooray. Oh dear. Peppa has left Teddy on the aeroplane.

飞机降落了。好耶！哦，天哪！佩奇把她的泰迪落在飞机上了。《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

(7)The big train is going very fast. Oh dear. The big train has broken down.

大火车的速度非常快，哦！大火车发生故障了。《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

(8)The aeroplane has landed. Hooray. Oh dear. Peppa has left Teddy on the aeroplane.

飞机降落了。好耶！哦，天哪！佩奇把她的泰迪落在飞机上了。《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

(9)Miss Polly had a dolly. Sorry, Madame Gazelle. Oh dear, Pedro has a cough.

波利小姐有个娃娃。对不起，羚羊夫人。噢，糟糕，佩德罗咳嗽了。《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

(10)George does not like tomatoes. Oh, dear.

乔治不喜欢西红柿。我的天。《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

(11)You like sleeping, don't you, Pedro? Yes. Oh dear, Tiddles? Tiddles has run away. Oh.

你最喜欢睡觉了，对吧，佩德罗？是的。噢，糟糕，小土豆？小土豆逃跑了。噢！《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

(12)Oh Dear, Peppa’s red dress has made all the white clothes pink.

噢，天哪，佩佩的红裙子把其他所有的白衣服都染成粉色了。《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》

(13)That's why I always… Oh dear, Mr. Bull has smashed the teapot to pieces. Oh no.

所以我经常...哦，天哪，公牛先生把茶杯摔成了碎片。哦，不！《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

(14)I drive a Chevy Cavalier. Oh, dear lord.

我开的是雪佛兰跑车。真主啊。《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

(15)Oh dear. Daddy Pig has dropped the car keys down a drain. Oh.

哦，糟糕，车钥匙从猪爸爸的手里掉进排水道了。哦！《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

(16)What's that noise? Ice-cream. Ice-cream. Horray. Oh dear, George has forgotten to close the door.

这是什么声音啊？冰淇淋车!冰淇淋车！好嘞！噢糟糕，乔治忘了把门给关上了。《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

(17)Hurray. Oh dear. No one is looking where they are going. Look out. Tree straight ahead. Hold tight.

太好啦！噢，糟糕！没有人在注意气球的方向。小心啊，前方有一棵树！抓紧啦！《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

(18)Can anyone else name a well known seed that's been masquerading as a nut? Oh dear God, let me think.

还有谁能说出一种，假装是果实的常见种子？天哪，我想想看。《Friends Season 6》《老友记 第六季》

(19)Oh dear. Let's see if we can mend it. The old cuckoo clock.

噢糟糕。我们来看看能不能修好。那个旧的布谷鸟钟。《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

(20)Oil is gone. Oh dear. Luckily I've got a spare can of oil. Well done, Daddy Pig.

机油用尽。噢，天呐。幸好我还另外带了一桶机油。做得好，猪爸爸。《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》