die是什么意思

短语搭配

(1)die out逐渐消失, 灭绝

(2)die away渐渐消失

(3)die of因…病而死

(4)be dying to渴望

(5)die hard消失得很慢

(6)die from死于；因...而死

(7)die down平息；死亡了；减弱

(8)to die for就是去死也要, 不管怎么样都要；好极了的, 非常满意的

(9)die off相继死去；由于…而死；深陷；(温度)降下来

(10)the die is cast事已成定局, 木已成舟, 无法改变

(11)die laughing可笑极了；笑死人

(12)die in your bed寿终正寝

(13)never say die别泄气, 别气馁, 不言放弃

(14)sine die无限期地

(15)do or die不成功；毋宁死；决一死战；关键时刻

(16)die the death结束；不受欢迎；失败

(17)straight as a die笔直的；非常坦率的；非常诚实的

(18)as straight as a die笔直的；非常坦率的；非常诚实的

(19)die on the vine早期就失败；夭折

(20)die in harness退休前死去

(21)cross my heart and hope to die千真万确

(22)die like flies大量地死

(23)die a death结束；不受欢迎；失败

(24)die with one's boots on战死；工作时死去

(25)die in the bed自然死亡

(26)die on one's feet突然死亡；早逝；夭折

(27)die on the Order Paper未被投票表决

(28)die link同模关系

(29)die for为...而死；（be dying for）渴望

(30)die casting压铸；压铸件

(31)die cutting模切；冲模裁剪；冲切

(32)die young夭折；年轻时死去；死得年轻

(33)die cast压铸；压铸件

(34)die set模具；模架

(35)cutting die斩刀；冲栽模

(36)die cut打孔；冲切；切口

(37)father die父亲死；父亲死亡；父亲亡故

(38)die bonding芯片键合；芯片粘接；芯片焊接

(39)die sinking开模；加工模腔；刻模

(40)bottom die底模；下模体

(41)wife die妻子死亡

(42)die line分模线；冲模线；钢模线

(43)die lines压膜划痕；冲模线

(44)woman die女人死了

(45)needlessly die不必要的死亡

(46)soldier die士兵死亡

双语例句

(1)The middle-aged woman died in a car accident.

这位中年妇女死于车祸。

(2)The brightly colored rose died in the bleak autumn.

色彩艳丽的玫瑰花在萧瑟的秋天凋谢了。

(3)The workers are making dies in the plant.

工人们正在厂里制作模具。

(4)She died of cancer.

她死于癌症

(5)The buttery texture of these dark chocolate truffles are to die for.

松露黑巧克力柔滑的口感好吃死了。

(6)Have you ever tried her husband’s artisanal bread? It’s to die for!

你尝过她丈夫手工制作的面包吗？好吃得要命！

(7)If you fell from a height of 100 meters, you’d probably die on impact.

如果你从100米的高度跌落，你可能会因撞击而死亡。

(8)Have you tried the cheesecake? It’s to die for!

你尝过这种奶酪蛋糕吗？好吃得要命！

(9)He makes a salad that's to die for; even meat lovers can't get enough of it.

他做的沙拉好吃死了；就连爱吃肉的人都吃不够。

(10)The panoramic view of the ocean from our room is to die for.

我们房间的海洋全景美得窒息。

(11)Their famous lobster topped with garlic herb butter is to die for.

他们著名的龙虾配大香料黄油蒜好吃的要命。

(12)More people die in car crashes than they do in plane crashes.

死于交通事故的人比飞机失事要多。

(13)The new bakery is totally worth checking out. Their desserts are to die for!

那家新开的面包房绝对值得一试。他们的甜点堪称一绝！

(14)This is bad. We're going to die here!

这下完了，我们要死在这了！

(15)Yes! You should try the zongzi. They’re to die for.

是的，你应该尝尝粽子。味道好极了。

(16)Excellent. We'll take that then. And for dessert we'll split a soufflé. We've heard it's to die for!

很好，我们就要这个吧。甜点的话，我们分一份舒芙蕾。我们听说它非常好吃！

(17)I’ll have the truffle omelet. I heard it’s to die for. What about you Lisa?

我要松露蛋卷，据说好吃得要命。Lisa，你呢？

(18)Aren't there bugs in the updates? I'm also afraid my battery will die faster.

更新了难道不会有故障吗？我还担心电池耗电会更快。

(19)Oh my god! I would just die if I got to meet Taylor Swift!

哦天呐！如果能见到Taylor Swift那我真是要开心死了！

(20)The food was just to die for! The soup was bold and spicy, and the steak was tender and juicy.

那里的食物真是太好吃了！汤浓郁而辛辣，牛排鲜嫩多汁。

(21)How did he die? Was it poison?

他是怎么死的？是中毒吗？

(22)I'd die before I apologized!

我宁愿死也不道歉！

(23)I thought I'd die laughing.

我以为我要笑死了。

(24)She'd rather die than give a speech.

她宁愿死也不愿意演讲。

(25)'Pass away' is a euphemism for 'die'.

“去世”是“死”的委婉语。

同义词

vi. 死亡；凋零；熄灭

vt. 死，死于…

n. 冲模，钢模；骰子

反义词

同根词

词根 dead

(1)dead adj. 无生命的；呆板的；废弃了的adv. 完全地n. 死者

(2)dying adj. 临终的，垂死的n. 死，死亡v. 死，死亡；枯萎；失去活力（die的ing形式）

(3)deadly adj. 致命的；非常的；死一般的adv. 非常；如死一般地

(4)deathly adj. 死一般的；致命的adv. 死了一样地；非常

(5)deathless adj. 不死的，不灭的

(6)deathlike adj. 象死人的；死了一样的

(7)death n. 死；死亡；死神；毁灭

(8)deadness n. 死；死一样的状态；无精打采

(9)deaden vi. 变得如死一般；失去活力vt. 使减弱；使麻木；隔阻

单词辨析

死

(1)expire 委婉用词。从本义“从肺部吐出气来”引申为吐出最后一口气，断气而死。

(2)pass away 是die的委婉用语。

(3)perish 书面用词，多指夭折或不幸暴亡。

(4)die 最普通用词，指某人或某物失去生命而永远不存在。

(5)decease 正式用词，多指法律上的用语。

释义

v.

(of a person, animal, or plant)stop living

（人，动植物）死，死亡

he died of Aids

他死于艾滋病

trees are dying from acid rain

树木因为酸雨而奄奄一息

[with obj.]the king died a violent death.

国王死于非命。

(die for)be killed for (a cause)

为…捐躯（或献身）

they were prepared to die for their country.

他们准备为国捐躯。

[with complement]have a specified status at the time of one's death

死时处于某种状况

the inventor died a pauper.

那个发明家死时一贫如洗。

(die out)become extinct

灭绝

many species died out.

很多品种都灭绝了。

be forgotten

被遗忘

her genius has assured her name will never die.

她的天才将使她流芳百世。

[with adverbial]become less loud or strong

变低；变弱

after a while, the noise died down.

过了一会，噪音渐渐消失了。

(die back)(of a plant)decay from the tip toward the root

（植物）梢枯

rhubarb dies back to a crown of buds each winter.

每年冬天大黄的枝叶都要梢枯到只剩下一簇嫩芽。

(die off)die one after another until few or none are left

相继死去

the original founders died off or retired.

最初的创始者相继谢世或退休。

(of a fire or light)stop burning or gleaming

（火，光）熄灭；灭。

informal (of a machine) stop functioning

〈非正式〉 （机器）不运转

three toasters have died on me.

已有三个烤箱在我手里坏掉了。

informal used to emphasize that one wants to do or have something very much

〈非正式〉 渴望，非常想要（或想做）（用来表示强调）

they must be dying for a drink

他们一定非常想喝点儿什么

[with infinitive]he's dying to meet you.

他渴望见到你。

informal used to emphasize how keenly one feels something

〈非正式〉 极其，非常（用来强调强烈感受）

I'm simply dying of thirst.

我简直要渴死了。

informal used to emphasize feelings of shock, embarrassment, amusement, or misery

〈非正式〉 震惊（或尴尬、快乐、痛苦）得要死（用来表示强调）

I nearly died when I saw them

我看到他们时高兴得要命

we nearly died laughing when he told us.

他告诉我们时，我们差点要笑死。

archaic have an orgasm

〈古〉达到性高潮。

n.

singular form of DICE.

DICE的单数。

Architecture the cubical part of a pedestal between the base and the cornice; a dado or plinth

【建筑】 　（底部和屋檐之间的）方形墩身，方形勒脚。

(pl. dies)a device for cutting or moulding metal into a particular shape

模具。

an engraved device for stamping a design on coins or medals

（在硬币或奖章上压花纹的）冲模，压模。

短语

die a （或the death） informal 见DEATH． 〈非 正式〉 die hard disappear or change very slowly 消失（或改变）得很慢 old habits die hard． 积习难改

die in the bed undergo death from natural causes 自然死亡

die in harness die before retirement 退休前死去 don't concern yourself with the pension fund—musicians mostly die in harness． 别关心你的养老基金了——音乐家大多活不到退休的

die like flies 见FLY2． die on one's feet informal come to a sudden or premature end 〈非正式〉 突然死亡；早逝，夭折 the critics said the show would die on its feet． 评论家说那个展览将会半途而废

die on the vine be unsuccessful at an early stage 早期就失败，夭折

die with one's boots on 见BOOT1． never say die used to encourage someone not to give up hope in a difficult situation 别灰心，别放弃（用于鼓励身处困境的人）

to die for informal extremely good or desirable 〈非正式〉 好极了的；非常满意的 the ice creams are to die for． 那些冰激凌好吃极了

易错必背词

die from sth 死于...；因…而死

(1)People mainly die from air pollution.

人们主要死于空气污染。[成都 2022 阅读理解]

(2)You see kids die from hunger.

你看到孩子们死于饥饿。[重庆卷 2018 中考 阅读理解]

die of sth 死于...；因…而死

(1)400 people a year die of this disease on average.

平均每年有400人死于这种疾病。[经典例句]

(2)Xian got sick and later died of a lung illness on October 30, 1945, aged only 40.

1945年10月30日，冼星海因病死于肺病，年仅40岁。[广州市卷 2018 中考 语法选择]

die for sth 为...而死

(1)But instead of finishing his time at Western, he chose to fight and die for his country.

但是他没有完成在西部大学的学业，而是选择了为国家而战而死。[湖南卷 2009 高考 阅读理解]

(2)When we die for the people; it is a worthy death.

我们为人民而死，就是死得其所。[经典例句]

die down 平息；停止

(1)We're hoping that the storm can die down before we go out sailing.

我们希望暴风雨在我们出航前平息。[易懂例句]

(2)After a while, the winds died down and the loud roaring sound was gone.

过了一会儿，风停了，巨大的轰鸣声也消失了。[宁波市卷 2021 中考 阅读理解]

die out 灭绝

(1)Many rare animals are dying out.

许多珍稀动物正在灭绝。[全国卷I 2015 高考 改错]

(2)If we don't protect nature, some wildlife may die out in the future.

如果我们不保护自然，一些野生动物将来可能会灭绝。[连云港卷 2020 中考 单项填空]

die away 逐渐消失

(1)Imaginative ideas die away if not taken in time.

富有想象力的想法如果不及时采纳就会逐渐消失。[天津卷 2021 高考 阅读理解]

be dying to do sth 渴望做某事

(1)I'm dying to know what happened.

我很想知道发生了什么事儿。[经典例句]

(2)They were dying to ask, "How did you manage to run away when the dog almost caught you?"

他们迫不及待地想问:“当狗差点抓住你的时候，你是怎么设法逃跑的？”[沈阳市卷 2018 中考 完形填空]

be dying for sth 渴望某物

(1)I'm dying for a glass of water.

我真想喝杯水。[经典例句]

类似拼写词

die v. 死；死亡；渴望；非常想要；达到性高潮；灭；灭绝；相继死去；被遗忘；为…捐躯

due adj. 预定应到的；预期的；预定的；约定的；适当的；充分的；应付的；到期的；应得的；应给的

lie v. 说谎；躺；平卧；（使）处于…状态；坐落于；位于；可受理；可立案

diet n. 饮食；日常食物；日常饮食；国会；议会；低糖的；特定饮食；规定饮食；低脂的；日常事务；固定不变的活动

词源

"Middle English： from Old Norse deyja, of Germanic origin； related to DEAD．Middle English： from Old French de, from Latin datum ‘something given or played'， neuter past participle of dare．"

考纲分布

近6年出现249次

重要程度: 5星

86%; v 死; 凋谢; 消亡

14%; v 渴望

0%; v 不运转; 作废

考纲释义

( 1)v. 死; 凋谢; 消亡

英文释义：stop living or existing, either suddenly or slowly

真题例句：

Millions of people died because they had no food.

数百万人因为没有食物而死亡。[2020年 昆明市卷 单项填空]

Waste pollutes the environment, harms people's health and causes animals to die.

废物污染环境，危害人类健康，导致动物死亡。[2020年 重庆市B卷 完成语篇]

They think that they need to protect their language or it will die or become worse.

他们认为他们需要保护他们的语言，否则它会消亡或者变得更糟。[2018年 贵阳市卷 阅读理解]

( 2)v. 渴望

英文释义：used to emphasize that one wants to do or have something very much

真题例句：

They were dying to ask.

他们迫不及待地想问。[2018年 沈阳市卷 阅读理解]

( 3)v. 不运转; 作废

真题例句：

My phone just died.

我手机刚才死机了。[2019年 河南省卷 完形填空]

No, it was almost finished, and then my computer just died on me!

没有，它就快完成了，然后我的电脑就在我面前死机了![2019年 河南省卷 阅读理解]

必考短语

(1)be dying to渴望

(2)die away渐渐消失

(3)die of因…病而死

(4)die out逐渐消失；灭绝

(5)die down平息；死亡了；减弱

(6)die from死于；因...而死

(7)die hard消失得很慢

必考派生词

dead adj. 死的；完全的；绝对的；麻木的；过时的；熄灭的；无生物的；无知觉的；冷漠的；不再有关的

deadly adj. 致死的；致命的；乏味的；恶狠狠的；充满仇恨的；完全的；极度地；极准的；有效的；巧妙的

death n. 死；死亡；死神；死去；结束；毁灭；终止；破灭

dying adj. 垂死的；即将死亡的；濒临消亡的；快要消失的；临终时的；最后的；快要结束的

用法讲解

die是瞬间动词，不可与for引起的表示一段时间的状语搭配。可用be dead表示“某人已死”。 示例：他去世三年了。 误 He has died for three years. 正 He died three years ago. 正 He has been dead for three years.

die主要用作不及物动词，不能构成被动结构。

die和副词连用可组成短语如die away、die down、die out，均表示由大到小、由近到远、由有到无，指灯光、火光、声音等逐渐消失。

die of指死因是疾病、衰老等自身原因，如：illness、heart trouble、cancer、a fever疾病、心脏病、癌症、发烧。

die from指死因由环境造成，比如事故等方面的外部原因，如earthquake、traffic accident、lightning 地震、交通事故、雷击。

若死因是环境影响到体内，即两方面共有的原因，of、from 均可。如drink、wound、overwork、hunger、cold 饮酒、受伤、劳累过度、饥饿、寒冷。

考纲分布

近12年出现9次

重要程度: 4星

56%; v 死

33%; v (die away)逐渐减弱; 逐渐消失

11%; v (die out)灭绝; 消亡

考纲释义

( 1)v. 死

真题例句：

They kept their collection at home until it got too big or until they died, and then it was given to a museum.

他们把自己的收藏品放在家里，直到它变得太大，或者直到他们去世，然后把它交给博物馆。[2020年 山东卷 语法填空]

Captain Scott had reached the South Pole early in 1912 but had died with his four companions on the march back.

斯科特船长于1912年初到达南极，但在返回途中与他的四名同伴一同遇难。[2016年 全国卷2 阅读理解]

( 2)v. (die away)逐渐减弱; 逐渐消失

真题例句：

For many people, the initial sense of urgency to create easily dies away because it requires making the tough decision.

对许多人来说，最初创造的紧迫感很容易消失，因为这需要做出艰难的决定。[2021年 天津卷 阅读理解]

Imaginative ideas die away if not taken in time.

富有想象力的想法如果不及时采纳就会消失。[2021年 天津卷 阅读理解]

( 3)v. (die out)灭绝; 消亡

真题例句：

Many rare animals are dying out.

许多珍稀动物正在消亡。[2015年 全国卷1 改错]

必考短语

(1)die away渐渐消失

(2)die out逐渐消失; 灭绝

必考派生词

dead adj. 死的；完全的；绝对的；麻木的；过时的；熄灭的；无生物的；无知觉的；冷漠的；不再有关的

deadly adj. 致死的；致命的；乏味的；恶狠狠的；充满仇恨的；完全的；极度地；极准的；有效的；巧妙的

death n. 死；死亡；死神；死去；结束；毁灭；终止；破灭

用法讲解

die是非延续性动词，不能与表示一段时间的状语连用。而dead是形容词，可以表示状态，与be连用可表示延续性。

考纲分布

近9年出现18次

重要程度: 5星

94%; v 逝世; 死; 凋谢

6%; v 渴望

考纲释义

( 1)v. 逝世; 死; 凋谢

英文释义：stop living or existing; either suddenly or slowly

真题例句：

"Being taller is associated with longer life expectancy, " he said. "This is largely due to a lower risk of dying of cardiovascular (心血管的) disease among taller people. "

他说：“身高越高，预期寿命越长，这主要是因为高个子的人死于心血管疾病的风险较低。”[2019年 CET4 阅读理解]

Kids of depressed moms end up dying younger.

患有抑郁的妈妈生的孩子死得更早。[2016年 CET4 阅读理解]

People with unhealthy eating habits are likely to die sooner.

饮食习惯不健康的人可能会更早死亡。[2016年 CET4 阅读理解]

( 2)v. 渴望

英文释义：used to emphasize that one wants to do or have something very much

必考短语

(1)be dying to极想得到; 极想做

(2)die of因...病而死

必考派生词

dead adj. 死的；完全的；绝对的；麻木的；过时的；熄灭的；无生物的；无知觉的；冷漠的；不再有关的

deadly adj. 致死的；致命的；乏味的；恶狠狠的；充满仇恨的；完全的；极度地；极准的；有效的；巧妙的

death n. 死；死亡；死神；死去；结束；毁灭；终止；破灭

dying adj. 垂死的；即将死亡的；濒临消亡的；快要消失的；临终时的；最后的；快要结束的

单词辨析

dead 指已停止呼吸和心脏跳动，与 alive (活着的，活的)相对。

decease 正式用词，多指法律上的用语。

die 最普通用词，指某人或某物失去生命而永远不存在。

expire 委婉用词。从本义"从肺部吐出气来"引申为吐出最后一口气，断气而死。

用法讲解

die from指死因由环境造成，比如事故等方面的外部原因，如earthquake、traffic accident、lightning 地震、交通事故、雷击。

die of指死因是疾病、衰老等自身原因，如：illness、heart trouble、cancer、a fever疾病、心脏病、癌症、发烧。

die和副词连用可组成短语如die away、die down、die out，均表示由大到小、由近到远、由有到无，指灯光、火光、声音等逐渐消失。

die是瞬间动词，不可与for引起的表示一段时间的状语搭配。可用be dead表示“某人已死”。 示例：他去世三年了。 误 He has died for three years. 正 He died three years ago. 正 He has been dead for three years.

die主要用作不及物动词，不能构成被动结构。

若死因是环境影响到体内，即两方面共有的原因，of、from 均可。如drink、wound、overwork、hunger、cold 饮酒、受伤、劳累过度、饥饿、寒冷。

考纲分布

近9年出现37次

重要程度: 5星

97%; v 逝世; 死; 凋谢

3%; v 渴望

考纲释义

( 1)v. 逝世; 死; 凋谢

英文释义：stop living or existing, either suddenly or slowly

真题例句：

Two months before he died, newspapers were reporting that he was working on a "death ray".

在他去世前两个月，报纸报道他正在研究“死亡射线”。[2021年 CET6 阅读理解]

Her father, Robin Williams, who died in 2014, was keen to avoid the same fate.

她的父亲Robin Williams斯于2014年去世，他渴望避免同样的命运。[2021年 CET6 阅读理解]

It was announced that US actor James Dean, who died in 1955, will star in a Vietnam War film scheduled for release.

有消息称，1955年逝世的美国演员詹姆斯·迪恩将出演一部越南战争电影，该片即将上映。[2021年 CET6 阅读理解]

An estimated 4.5 million people died prematurely from outdoor air pollution in 2015.

2015年，估计有450万人因室外空气污染过早死亡。[2019年 CET6 阅读理解]

( 2)v. 渴望

英文释义：used to emphasize that one wants to do or have something very much

必考派生词

dead adj. 死的；完全的；绝对的；麻木的；过时的；熄灭的；无生物的；无知觉的；冷漠的；不再有关的

deadly adj. 致死的；致命的；乏味的；恶狠狠的；充满仇恨的；完全的；极度地；极准的；有效的；巧妙的

death n. 死；死亡；死神；死去；结束；毁灭；终止；破灭

单词辨析

dead 指已停止呼吸和心脏跳动, 与 alive (活着的, 活的)相对。

decease 正式用词, 多指法律上的用语。

die 最普通用词, 指某人或某物失去生命而永远不存在。

expire 委婉用词。从本义"从肺部吐出气来"引申为吐出最后一口气, 断气而死。

用法讲解

die是瞬间动词，不可与for引起的表示一段时间的状语搭配。可用be dead表示“某人已死”。 示例：他去世三年了。 误 He has died for three years. 正 He died three years ago. 正 He has been dead for three years.

die主要用作不及物动词，不能构成被动结构。

die和副词连用可组成短语如die away、die down、die out，均表示由大到小、由近到远、由有到无，指灯光、火光、声音等逐渐消失。

die of指死因是疾病、衰老等自身原因，如：illness、heart trouble、cancer、a fever疾病、心脏病、癌症、发烧。

die from指死因由环境造成，比如事故等方面的外部原因，如earthquake、traffic accident、lightning 地震、交通事故、雷击。

若死因是环境影响到体内，即两方面共有的原因，of、from 均可。如drink、wound、overwork、hunger、cold 饮酒、受伤、劳累过度、饥饿、寒冷。

考纲分布

近16年出现6次

重要程度: 4星

50%; v 死; 凋谢; 消亡

33%; v 不运转; 作废

17%; v 渴望

0%; n (~s)模具

0%; n (singular)骰子

考纲释义

( 1)v. 死; 凋谢; 消亡

英文释义：stop living or existing, either suddenly or slowly

真题例句：

Many of the ships were lost in storms, many passengers died of disease, and infants rarely survived the journey.

许多船只在风暴中失踪，许多乘客死于疾病，婴儿很少在旅途中幸存下来。[2015年 英语一 翻译]

King Juan Carlos of Spain once insisted "kings don't abdicate, they die in their sleep."

西班牙国王Juan Carlos曾坚称“国王不会退位，他们会在睡梦中死去。”[2015年 英语一 阅读理解A]

I can recall the day my grandfather died and the sadness I felt when we went to the hospital the day before.

我能回忆起我祖父去世的那一天，以及前一天我们去医院时我感到的悲伤。[2013年 英语二 翻译]

( 2)v. 不运转; 作废

真题例句：

But phones run on batteries, and batteries can die faster than we realize.

但是手机靠电池运行，电池会比我们意识到的作废得更快。[2019年 英语一 完型填空]

( 3)v. 渴望

英文释义：used to emphasize that one wants to do or have something very much

( 4)n. (~s)模具

英文释义：a device for cutting or molding metal into a particular shape

( 5)n. (singular)骰子

必考派生词

dead adj. 死的；完全的；绝对的；麻木的；过时的；熄灭的；无生物的；无知觉的；冷漠的；不再有关的

deadly adj. 致死的；致命的；乏味的；恶狠狠的；充满仇恨的；完全的；极度地；极准的；有效的；巧妙的

death n. 死；死亡；死神；死去；结束；毁灭；终止；破灭

(1)So what happens when you die? What happens when you die? Is you die. Forever?

那你死了之后会发生什么？你死了之后会发生什么？你就死了。永远吗？《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

(2)Adapt or die.

适者生存。《Moneyball》《点球成金》

(3)You don't have to die, Jack. She doesn't have to die.

你不必死，杰克。她也不必。《Oblivion》《遗落战境》

(4)I don't want to die. I don't. I don't want to die. Lovely. Here it comes.

我不想死。我不想。我不想死。不错。我要开始了。《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》

(5)There's another tradition in this state: Live Free or Die. Live Free or Die.

这个州还有一项传统：不自由毋宁死，不自由毋宁死。《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

(6)We stay here, we'll die.

我们留在这里就会死。《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》

(7)You're going to die? Transform.

你快死了？应该说是转变。《Alice in Wonderland》《爱丽丝梦游仙境》

(8)They're animals. Stinking animals. Nips don't care if they live or die. They wanna die.

他们是畜生。恶臭的畜生。小日本不关心他们是死是活。他们想死。《Hacksaw Ridge》《血战钢锯岭》

(9)Here's the thing about death, is that it's natural. It's just natural. I'm gonna die, okay? You two? You're gonna die. Mommy and Daddy are gonna die.

死亡是一件很自然的事，是自然规律，我也会死，明白吗？你们俩，你们也会死，爸爸妈妈也会死。《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

(10)If it's so important, shouldn't I? Only if you wanna die. Why does somebody always have to die in this scenario?

如果这事如此重要难道我不该知道吗？除非你想死。为什么总有人要死？《Avengers: Infinity War》《复仇者联盟3：无限战争》

(11)Die. Now ask me with the ring.

去死吧，现在拿着戒指来求婚。《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》

(12)Say it. I don't want to die. And again. I don't want to die. Once more, for luck.

说出来。我不想死。再说一遍。我不想死。再说一遍。求个吉利。《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》

(13)And that shape determines how the universe will live and die.

这样不同的形状决定着宇宙将会怎样存在和灭亡。《TED-Ed》《TED教育》

(14)But it's still possible Abel Mindler didn't die voluntarily.

不过仍有可能亚伯·米德勒并非自杀。《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》

(15)Michael was willing to die for what he believed in.

迈克尔愿意为他的信念而死。《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

(16)Yes, the doctors say if they remove it, he'll die.

医生说把他移走他就会死。《Friends Season 1》《老友记第一季》

(17)No one wants to hear it. Why, die. Why did he die? Old, told. I was told he was old.

我们不想听。为何，死去；为何，他会死去；人说，老了；我说，他是老了。《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

(18)And this is for you. To die for.

这是给你的，好得要命。《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》

(19)Of course, Mavey. Stake my heart and hope to die.

当然了，梅菲，上刀山落油锅。《Hotel Transylvania 2》《精灵旅社2》

(20)And how can a man die better than facing fearful odds.

人最辉煌的死法莫过于以一敌万。《Oblivion》《遗落战境》