disregard for是什么意思

双语例句

(1)He showed a reckless disregard for his own safety.

他对个人安危全然无所顾忌。

(2)He drove with blithe disregard for the rules of the road.

他开车时全然不顾交通法规。

(3)Whoever planted the bomb showed a total disregard for the safety of the public.

不论谁安置了炸弹都显示出对公众安全的全然漠视。

(4)She shows a total disregard for other people's feelings.

她丝毫不顾及别人的感受。

(5)He showed a flagrant disregard for anyone else's feelings.

他公然蔑视任何人的感情。

(1)But the events laid out by CIA director Hunley also show a pattern of once and brinkmanship and a total disregard for protocol.

但是中情局局长亨利所举出的事件，确实揭露了你们蓄意铤而走险的边缘政策，还有对政策协议的完全无视。《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

(2)It's true, Harry. You possess many of the qualities that Voldemort himself prizes. Determination, resourcefulness, and if I may say so, a certain disregard for the rules.

没有错，哈利。你的确拥有一些伏地魔自豪的特质。坚毅果敢，足智多谋，还有也不太遵守既定的规则。《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》