my heart bleeds for you是什么意思

双语例句

(1)I flew out here feeling tired and overworked. ' 'My heart bleeds for you!' She replied. "

我是乘飞机过来的，一路上觉得非常劳累。““我真为你伤心。“她答道。

释义

used ironically to express the speaker's belief that the person referred to does not deserve the sympathetic response they are seeking

〈讽〉我（为你）伤心（表示说话人认为对方根本不值得同情）

‘I flew out here feeling tired and overworked. ’ ‘My heart bleeds for you!’ she replied. “

我是乘飞机过来的，一路上觉得非常劳累。”“我真为你伤心。”她答道。